Hướng dẫn xây dựng Website

HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
1
MUC LUC  
Chûúng I Khai quat chung.......................................................................2  
Chûúng II Thiït kï giao diïn....................................................................8  
Chûúng III Thiït kï web site..................................................................22  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
2
Chûúng I  
Khai quat chung  
Bai viït nay dûa trïn cú sú thûc tiïn khi chung töi thûc hiïn viïc  
xêy dûng möt Web site (khai niïm chó àïn möt may hay möt  
mang cung cêp cac trang thöng tin dûúi dang WWW). No phan  
anh nhûng cö gùng va hiïu biït cua chung töi trong qua trònh hoc  
hoi cung nhû thûc nghiïm.  
Trïn Internet, qua thûc co rêt nhiïu Web site chu trong àïn ngön  
ngû HTML, cung co rêt nhiïu Web site danh cho muc àñch thûúng  
mai, nghï thuêt. Thï nhûng lai co ñt nguön thöng tin àï cêp àïn  
viïc thiït kï möt trang Web, möt Web site, thiït kï àö hoa, giao  
diïn ngûúi sû dung hay nhûng kiïn thûc vï cach thûc tö chûc  
thöng tin.  
Muc àñch cua Web site cên thiït kï  
Bûúc àêu tiïn trong cöng àoan thiït kï möt Web site la chung ta  
àa co nhûng quyït àõnh chùc chùn vï viïc chung ta se "xuêt ban"  
cai gò vúi Web site cua mònh. Khöng co chu àõnh va muc tiïu ro  
rang thò ca web site ào se trú nïn lan man, sa lêy va cuöi cung ài  
àïn möt àiïm kho co thï quay trú lai. Thiït kï cên thên va àõnh  
hûúng ro la nhûng chòa khoa dên àïn thanh cöng trong viïc xêy  
dûng möt Web site.  
Trûúc khi xêy dûng möt Web site, chung ta nïn:  
Xac àõnh àöi tûúng àöc gia cua web site.  
Web site co muc àñch ro rang.  
Thiït lêp cac chu àï chñnh cua web site.  
Thiït kï cac khöi thöng tin chu yïu ma web site se cung cêp.  
Chung ta cung nïn bùt àêu vúi viïc xac àõnh nguön tai nguyïn vï  
nöi dung, hònh anh thöng tin ma chung ta cên àïn àï tao nïn web  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
3
site phu húp vúi muc àñch àûúc àï ra - ào la nguön thöng tin se  
duy trò cho web site hoat àöng sau nay nûa.  
Xac àõnh muc tiïu cú ban cua web site  
Trûúc tiïn cên co möt tuyïn bö khai quat ngùn va ro rang cho cac  
muc tiïu cua web site, àiïu se giup àú rêt nhiïu cho cöng viïc  
thiït kï. No la àiïm xuêt phat àï chung ta mú röng àïn cac muc  
tiïu chñnh, va cung la möt cöng cu hûu hiïu àï àanh gia sû thanh  
cöng cua möt web site. Xêy dûng möt web site la ca möt qua trònh  
liïn tuc, no khöng àún thuên chó la möt dû an duy nhêt, möt lên  
vúi cac thöng tin tônh. Viïc biïn têp, quan ly va duy trò ky thuêt  
dai han nhêt àõnh phai bao trum lïn kï hoach xêy dûng web site.  
Thiïu àiïu nay, tûúng lai cua möt web site se cung sö phên giöng  
nhû bao nha vùn, nha bao, àêy long say mï buöi ban àêu, nhûng  
chùng co kït qua cuöi cung nao ca.  
Xac àõnh àöc gia  
Bûúc tiïp theo trong cöng viïc thiït kï la xac àõnh cac àöc gia  
chñnh cua web site, àï chung ta co thï thiït kï cêu truc phu húp  
vúi nhu cêu, mong muön cua ho. Sû hiïu biït, trònh àö, sú thñch  
cung nhû yïu cêu cua àöc gia thay àöi tû möt ngûúi àoc hoan toan  
khöng co kinh nghiïm, ngûúi se cên àïn möt sû dên dùt cên thên,  
àïn ngûúi àoc thanh thuc, ngûúi se nöi giên vúi bêt cû cai gò mang  
ve chiïu cö túi ho, hoùc lam chêm trï viïc truy nhêp thöng tin cua  
ho. Möt hï thöng àûúc thiït kï töt se thñch húp cho möt dai röng  
trònh àö, nhu cêu àöc gia. Vñ du, nïu muc àñch web site cua chung  
ta la chuyïn tai cac thöng tin vï tònh hònh cua nöi bö cöng ty, cac  
tai liïu vï nhên lûc, hay cac tai liïu khac dung cho viïc in cac  
hûúng dên se thñch húp cho cac àöc gia àoc hang ngay, va cho ca  
cac àöc gia chó truy nhêp ñt lên.  
Àöc gia (web surfer)  
Cac trang web (homepage) cho cac chûúng trònh duyït web cung  
nïn tûúng tû nhû cac bòa tap chñ. Muc tiïu la tñnh toan thï vúi  
hònh anh bùt mùt, chu àï nöi dung gêy chu y. Têt ca cac liïn kït  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
4
trïn trang chu nay nïn chó tiïp àïn cac trang bïn trong web site.  
Chung ta cung phai tao àûúc thöng bao ngùn gon, suc tñch cai co  
trong web site co thï àûúc àöc gia quan têm.  
Àöc gia múi va àöc gia khöng thûúng xuyïn  
Sö àöc gia nhom nay phu thuöc vao möt cêu truc site ro rang, dï  
truy nhêp àïn sû töng quat vï cêu truc toan bö thöng tin trïn web  
site. Ngûúi múi truy nhêp se co cam giac bõ àe doa búi möt cêu  
truc menu phûc tap, ngai ài sêu vao web site nïu trang àêu  
khöng co hin anh hêp dên va khöng àûúc sùp xïp ro rang. Theo  
Jakob Nielsen ú Sun Microsystems, thò co dûúi 10% àöc gia cuön  
man hònh xuöng dûúi phên àêu cua möt trang web. Cac àöc gia  
khöng thûúng xuyïn lai chu trong àïn trang khai quat, cêu truc  
co phên lúp va hònh anh àö hoa, biïu tûúng giup ho nhú, kït nöi  
àïn võ trñ thöng tin ho cên trong web site cua chung ta. Möt tû  
àiïn cac khai niïm ky thuêt, tû viït tùt va danh sach cac vên àï  
thûúng àûúc xay ra (FAQ - frequently asked questions) co thï rêt  
hûu dung cho cac àöc gia múi va khöng thûúng xuyïn cua chung  
ta.  
Cac àöc gia chuyïn nghiïp, thûúng xuyïn  
Sö àöc gia nay phu thuöc vao web site cua chung ta àï nhên thöng  
tin nhanh chong va chñnh xac. Cac àöc gia chuyïn nghiïp rêt söt  
ruöt vúi menu nhiïu lúp co àö hoa chêt lûúng kem ma chó cung  
cêp tû 2 àïn 6 lûa chon möt lên. Ho khat khao cac menu khöng àö  
hoa (text), co thï keo tha àûúc va thúi gian nap xuöng nhanh  
chong. Cac kiïu cach lam dang àö hoa se lam ho phat àiïn. Cac  
àöc gia chuyïn nghiïp, thûúng xuyïn thûúng co chu àõnh ro rang  
trong àêu, do vêy se àanh gia cao cac menu text chi tiït, cac net  
chñnh cua web site hoùc cac chó sö site phong phu giup ho tòm  
kiïm, thu nhên thöng tin nhanh chong.  
Cac àöc gia nûúc ngoai  
Phai luön nhú la chung ta àang thiït kï cho World Wide Web. Cac  
àöc gia cua chung ta co thï la möt ngûúi ngay ngoai phö, hoùc möt  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
5
ai ào àang ú bïn My, Nhêt  
ban. Àï àap ûng töi àa sö  
lûúng àöc gia trïn cac quöc gia  
khac nhau, chung ta cên biïn  
dõch, ñt nhêt cung la cac trang  
chu àao. Tranh cac tû àõa  
phûúng, hoùc cac khai niïm  
ky thuêt, viït tùt trong ban  
giúi thiïu hay cac trang giai  
thñch. Vñ du, àûng bao giú viït tùt ngay trïn cac trang web, vò àöi  
vúi möt ngûúi My, thò "10/5/97" se àûúc hiïu la ngay 5 thang 10  
nùm 1997, nhûng àa sö àöc gia cac quöc gia khac se hiïu ào la  
ngay 10 thang 5 nùm 1997.  
Chiïn lûúc thiït kï  
Moi hònh thûc trònh bay thöng tin àïu bõ khöng chï búi cac yïu tö  
àûúc xac àõnh búi muc tiïu cua web site, búi möi trûúng chung ta  
chon va búi ban thên cac àöc gia. Hònh anh sau àêy thï hiïn 4 chu  
tö àöi vúi thöng tin chuyïn tai, phu thuöc vao hai yïu tö: cêu truc  
trònh bay va thúi gian truy nhêp àöi vúi àöc gia.  
Dao chúi trïn Web (browsing)  
Trong thï giúi röng lún cua World Wide Web, cac web surfer la cac  
àöc gia lang thang, khöng ly do, nhûng ngûúi co thï àoc web site  
cua chung ta ma khöng yïu cêu bêt cû sû thuc ep nao, hoùc möt y  
àõnh nao. Chung töi khöng co y àõnh trònh bay cac ky thuêt àï löi  
keo cac àöc gia nhom nay vao cac web site vúi muc àñch giai trñ,  
thûúng mai. Möt muc àñch khac cua cac web site chñnh la cac site  
cho cac doanh nghiïp, giao duc, dang "intranet", núi ma àöc gia  
tòm àoc vúi muc àñch ro rang hún nhiïu.  
Àao tao  
Cac ûng dung àao tao trïn cú sú cöng nghï web rêt co trònh tû  
trong mùt thiït kï, co rêt ñt cú höi àï ài lac àï tû trang giúi thiïu  
chñnh. Àûng lam àöc gia va ca muc àñch cua chung ta bõ lön xön  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
6
búi cac möi liïn kït ra ngoai thöng tin chu chöt. Giúi han cac liïn  
kït bùng nut "Tiïp tuc", hay "Quay vï trang trûúc" àam bao moi  
àöc gia se nhòn thêy cung möt giao trònh, cho phep chung ta dû  
àoan chñnh xac hún thúi gian truy nhêp cua ngûúi àoc. Àai àa sö  
giao trònh gia thiït thúi gian truy nhêp dûúi möt giú, hoùc se àûúc  
phên àoan thanh cac phên ñt hún möt giú. Chung ta cung nïn  
thöng bao cho ngûúi àoc vï lûúng thúi gian cua bai giang, hoùc  
cung lûu y ho àûng ài xa khoi phên chñnh cua bai giang nïu bai  
giang ào cên phai tra tiïn àï àoc.  
Cac ûng dung àao tao loai nay thûúng yïu cêu sû log-in cua àöc  
gia, va cung thûúng sû dung cêu hoi dang form co tra lúi àung/sai  
hoùc theo dang lûa chon cêu tra lúi tû möt danh sach. Thöng tin  
vï àoc gia, bang àiïm àûúc lûu trû trong cú sú dû liïu àûúc liïn  
kït vúi web site.  
Day hoc  
Trong cac ûng dung day hoc dûa trïn cöng nghï web, thöng tin  
àûúc trònh bay thûúng tinh tï va co chiïu sêu hún la trong cac ûng  
dung àao tao. Cac möi liïn kït la mùt manh cua web, tuy nhiïn  
chung co thï la möt sû gêy röi cho cac hoc sinh tû trang trònh bay  
chñnh. Nïu chung ta cho phep ngûúi àoc liïn kït àïn cac tai  
nguyïn web khac ngoai web site cua chung ta, chung ta nïn nhom  
cac liïn kït trong trang nay cach biït khoi phên thöng tin chñnh.  
Thöng thûúng ngûúi àoc muön in thöng tin trïn web va se àoc  
chung sau nay. Chung ta nïn cung cêp cho ho möt phiïn ban "in"  
riïng, trong ào cac trang riïng biït, ngùn se àûúc göp lai thanh  
möt trang dai.  
Giao duc  
Cac àöc gia tû hoc hoi, tû kham pha se bûc mònh vúi phong cach  
thiït kï qua thu gon, qua trònh tû. Thöng thûúng cac àöc gia  
nhom nay thûúng co trònh àö cao. Thiït kï möt cêu truc uyïn  
chuyïn, co tûúng tac, khöng àún àiïu la ly tûúng àöi vúi cac àöc  
gia nay, do rêt kho àoan àõnh chñnh xac chu àï nao se àûúc quan  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
7
têm nhêt àöi vúi möt giao sû hay vúi möt sinh viïn, ky sû. Thiït  
kï cung phai cho phep truy nhêp nhanh àïn möt pham vi röng cac  
chu àï, va thûúng cung rêt phong phu vúi cac liïn kït àïn cac  
thöng tin co liïn quan, trïn web site cua chung ta hay trïn cac  
web site khac. Cac danh sach dang text cua cac liïn kït cung rêt  
thñch húp cho cac muc luc, ban chó sö vò chung àûúc nap xuöng  
nhanh, àêy àu thöng tin, nhûng cho nhom àöc gia nay lai dï chan,  
va thï cên co hònh anh àö hoa thiït kï àep, thay àöi cung cac  
minh hoa ài kem thöng tin. Thúi gian truy nhêp khöng thï dû  
àoan àûúc, nhûng thûúong ngùn hún cac site cho àao tao, giao duc  
vò àöc gia thûúng khên cêp. Lûa chon cho in ên cung la bùt buöc  
phai co cho cac àöc gia nay.  
Tham khao  
Cac web site tham khao àûúc thiït kï töt cho phep ngûúi àoc  
nhanh chong ài thùng vao vên àï, tòm cai ho cên va sau ào dï  
dang in hoùc lûu giû cai ho tòm thêy. Thöng thûúng thöng tin  
khöng phai la cac "cêu chuyïn", do ào cêu truc cua no hoan toan  
khöng co trònh tû. Cêu truc menu, nöi dung nhêt àõnh phai àûúc  
tö chûc cên thên àï hö trú tòm kiïm , thu nhên nhanh, dï lûu giû  
cac file, in ên khi cên. Cên giû cac hònh anh àö hoa nho àï thúi  
gian nap xuöng nhanh, va chung ta cung nïn nghiïn cûu, ap dung  
phên mïm tòm kiïm thay vò chó cung cêp möt danh sach cac liïn  
kït. Thúi gian liïn kït cang ngùn cang töt.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
8
Chûúng II  
Thiït kï giao diïn  
Khai quat  
Cac àöc gia cua web khöng chó xem thöng tin, ho tûúng tac vúi no  
theo cach thûc múi khöng nhû cac tiïn lï trong viïc thiït kï tai  
liïu giêy. Giao diïn ngûúi dung àö hoa (GUI) cua hï thöng, cöng  
thïm cac tûúng tac ên du, hònh anh va cac quan niïm àûúc sû  
dung àï chuyïn tai moi tñnh nùng, thöng tin lïn man hònh, va trai  
qua thúi gian cac àùc thu trûc quan cua cac thanh phên giao diïn  
àö hoa va sû tûúng tac chûc nùng hoa àa tao nïn net àùc trûng  
"nhòn thêy va cam nhên" cua cac trang web cung cac möi liïn kït  
hypertext. Thiït kï àö hoa va cac hònh anh "ky hiïu" trûc giac  
khöng chó àï lam àep trang web - àö hoa trú thanh möt phên àûúc  
tñch húp cua kinh nghiïm cua àöc gia àöi vúi web site cua chung  
ta. Trong cac tai liïu co anh lên nhau, khöng thï hoan toan tach  
rúi thiït kï àö hoa vúi thiït kï giao diïn.  
Trang Web àöi lêp vúi thiït kï tai liïu thöng thûúng  
Àai àa sö nhên thûc hiïn tai cua chung ta vï thöng tin co cêu truc  
bùt nguön tû viïc tö chûc cac quyïn sach, tap chñ xuêt ban àõnh  
kyàa àûúc in va cöng tac chó sö hoa thû viïn, cac hï thöng phên  
loai àûúc phat triïn quanh cac ên ban ào. "Cac tiïu chuên vï hònh  
thûc" cua cac cuön sach trong thï giúi noi tiïng Anh àa àûúc thiït  
lêp cung nhû cöng nhên röng rai; cac hûúng dên chi tiït cho viïc  
toa möt cuön sach co thï tòm àoc trong cac quyïn nhû The  
Chicago Manual of Style. Moi àùc àiïm cho möt cuön sach, tû muc  
luc àïn chu thñch, chó sö àa àûúc rut ra qua hang thï ky, va ngûúi  
àoc trûúc kia cung àa phai àöi diïn vúi cac vên àï tö chûc hït nhû  
ngûúi àoc bêy giú cua cac tai liïu àa phûúng tiïn (hypermedia).  
Cuön Kinh thanh nùm 1456 cua Gutenberg thûúng àûúc trñch dên  
nhû cuön sach hiïn àai àêu tiïn, tuy thï cung phai sau khi phat  
triïn manh viïc xuêt ban cung hún 100 nùm kinh nghiïm thò viïc  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
9
àanh sö trang, chó sö, muc luc cung nhû cac trang bòa múi trú  
thanh àùc àiïm routine cho cac cuön sach. Cac tai liïu web tûúng  
tû nhû vêy, cung phai trai qua sû phat triïn va sû chuên hoa cach  
thûc thöng tin àûúc tö chûc, thûc hiïn ú dang àiïn tû.  
Cac tiïn lï trong in ên  
Mùc du cac tai liïu àa phûúng tiïn trïn mang àûa ra cac thach  
thûc múi cho nhûng nha thiït kï thöng tin, àai àa sö hûúng dên  
chung ta cên àïn àï thiït kï, tao lêp, lùp rap, hiïu chónh va tö  
chûc möt media phong phu, àa dang vï cùn ban khöng khac so vúi  
thûc tï trong cöng viïc cua nha xuêt ban. Àa sö trang web co thï  
àûúc tao ra phu húp vúi cac qui ûúc cho hònh thûc biïn têp va tö  
chûc vùn ban cua The Chicago Manual of Style. Nhiïu àiïu chung  
ta cên biït vï phûúng phap tao cac tai liïu ro rang, bao quat, nhêt  
quan co thï àoc trong cac hûúng dên nhû Xerox Publishing  
Standards: A Manual of style and Design. Àûng bõ lac trong cac  
trang web la thûúng ma bo qua cac chuên mûc cú ban cua thiït kï  
àö hoa cung nhû biïn têp.  
Hay lam cho cac trang web cua chung ta àöc àao  
Cac trang World Wide Web khac sach va cac tai liïu khac ú möt  
net cú ban: cac möi liïn kït siïu vùn ban cho phep ngûúi àoc truy  
nhêp àïn möt trang web àún le khöng cên àïn lúi noi àêu hay tûa  
àï. Àiïu nay thûúng co nghôa la cac àêu trang, chên trang cua  
trang web se phûc tap, nhiïu thöng tin hún cac trang in trïn giêy.  
Co thï la vö ly, buön cûúi khi lùp lai cac thöng tin ban quyïn, tac  
gia, thúi gian xuêt ban ú têt ca cac trang sach, nhûng möt trang  
web riïng le thûúng cên àïn nhûng thöng tin nay vò cac trang àún  
le co thï chó la möt phên nho cua ca web site chung ta co ma àöc  
gia ào co thï nhòn thêy. Vên àï tao cac trang web àöc àao khöng  
chó co àöi vúi cac trang web. Cac bao chuyïn àï, tap chñ, àa sö cac  
bao ngay àïu lùp lai thúi gian phat hanh, sö ban tai phên àêu hay  
cuöi tûng trang vò ho biït àöc gia cua ho thûúng cùt cac bai bao,  
hoùc photocopy cac trang tû tap chñ va cên thöng tin trñch dên àï  
theo doi nguön göc nguyïn ban cua cac bai.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
10  
Cho cac kho khùn khi tao cac web site vûa dï sû dung, vûa àêy àu  
nöi dung, chiïn lûúc thiït kï töt nhêt la ap dung nhêt quan möt sö  
qui ûúc thiït kï cú ban trong moi trang web cua chung ta. Cac  
thanh phên cú ban cua möt tai liïu khöng phûc tap, no cung  
chùng la gò so vúi cöng nghï Internet. No rêt giöng vúi àiïu àûúc  
giang trong möt lúp bao chñ: ai, cai gò, khi nao va ú àêu.  
Ai  
Ai àang noi? Cêu hoi nay thêt cú ban, va thöng tin thûúng àûúc  
àam bao àïn nöi cac tac gia cua web thûúng bo qua phên tin quan  
trong nhêt ma möt àöc gia cên àïn àï àanh gia nguön göc, lai lõch  
cua tai liïu: ai àang noi cho töi? Du trang web co xuêt phat tû möt  
ca nhên hay tû möt viïn nghiïn cûu, cung luön phai thöng bao  
cho ngûúi àoc ai àa tao trang web ào. Cún thac cac web site truyïn  
ba thöng tin khöng chñnh xac, hún nûa lûa gat vï tai nan may bay  
TWA 800 la töt vñ du söng àöng cua vên àï thöng tin khöng nguön  
göc hoùc khöng xac àang se nhanh chong trú nïn tröi hún, lên at  
cuöc àiïu tra va kït luên chñnh thöng.  
Cai gò  
Moi tai liïu àïu cên tiïu àï dï hiïu àï gêy sû chu y cua àöc gia,  
nhûng trong nhiïu trûúng húp àùc biït àöi vúi cac trang web, yïu  
tö cú ban nay lai cû ky quan trong. Tiïu àï la cai àêu tiïn cac àöc  
gia cua cac trang World Wide Web nhòn thêy khi cac trang àûúc  
nap dên xuöng. Trong cac trang nhiïu hònh anh àö hoa, tiïu àï la  
cai duy nhêt ma ngûúi ta co thï nhòn thêy trong thúi gian chú anh  
àûúc nap lïn trang web. Ngoai ra, tiïu àï la phên vùn ban se àûúc  
chûúng trònh duyït sû dung nhû möt "àanh dêu trang" nïu àöc  
gia chon no àï àûa vao danh sach ghi nhú. Möt tiïu àï khöng sat  
thûc, töi nghôa, hoùc möt tiïu àï qua ky thuêt se khöng giup  
ngûúi àoc nhú àûúc tai sao ho lai cho trang web nay vao danh sach  
lûu trû.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
11  
Khi nao  
Tñnh húp thúi la möt yïu tö quan trong trong viïc àanh gia toan  
bö möt tai liïu. Chung ta lam thöng tin trong thúi àai ma moi tai  
liïu giêy àa àam bao: bao, tap chñ, va hêu nhû moi quan hï thû tû  
vùn phong àa àûúc xac àõnh ngay thang. Do ào chung ta hay àï  
ngay thang cho moi trang web, va thay àöi möi khi tai liïu àûúc  
cêp nhêt. Àiïu nay àùc biït quan trong àöi vúi cac vùn ban online  
dai va phûc tap ma chó àûúc cêp nhêt tûng phên, tuy vêy àiïu nay  
cung co thï khöng àu nöi bêt cho cac àöc gia vang lai, khöng  
thûúng xuyïn. Thöng tin vï doanh nghiïp, cac ban hûúng dên,  
thöng tin vï san phêm va cac tai liïu ky thuêt dûúi dang trang  
web nïn co thïm thúi gian àûúc sûa chûa, cêp nhêt lai.  
Núi nao  
World Wide Web la möt àõa àiïm duy nhêt co chiïu thöng tin cûc  
lún nhûng lai co ñt chó dên ro rang vï võ trñ thûc sû cua tai liïu.  
Nhên vao möt liïn kït web, chung ta co thï kït nöi àïn möt web  
server ú Sydney (Uc) hay Chicago (My) hoùc möt núi nao ào trïn  
Internet röng lún. Nïu ban khöng thöng thao lùm trong viïc phên  
tñch àõa chó Internet (URL), thêt kho khùn àï xac àõnh tai liïu  
àang thûc sû nùm ú àêu. Sau cung àêy chñnh la World Wide Web,  
va cêu hoi tai liïu àïn tû àêu àöi khi khöng thï tach khoi cêu hoi  
tai liïu nay cua ai. Chung ta nïn luön luön thöng bao cho àöc gia  
chung ta àang ú àêu, cung vúi (nïu no thñch húp) cac thöng tin vï  
doanh nghiïp, viïn, cú quan cua chung ta.  
Nïn kït húp àõa chó cua trang chu (home URL) ñt nhêt ú cac trang  
chñnh trong web site cua chung ta àï tao thuên tiïn cho viïc thûc  
hiïn cac kït nöi àïn chung ta. Möt khi àöc gia lûu cac trang nhû  
möt file text hoùc in ra giêy, cac möi liïn kït co thï se bõ mêt ài.  
Cac phiïn ban múi cua möt sö trònh duyït chñnh co thïm tñnh  
nùng tû àöng thïm àõa chó vao cac banr in, nhûng rêt nhiïu àöc  
gia khöng sû dung cac àùc tñnh nêng cao nay. Va àa sö chung ta  
bêy giú co hang nui ban in cac trang web, khöng dï gò tòm lai àõa  
chó cua möt tai liïu nao ào.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
12  
Chung ta hay sû dung nhêt quan tiïu àï, cac thöng tin phu trú  
nhû tïn sû hûu, thúi àiïm cêp nhêt va ñt nhêt möt liïn kït àïn  
trang chu trong moi trang web cua chung ta. Nïn àùt àõa chó cua  
trang chu lïn möt sö trang chñnh trong web site cua chung ta.  
Thïm cac thanh phên cú ban nay va chung ta àa thûc hiïn àûúc  
90% con àûúng àï cung cêp cho cac àöc gia cua chung ta möt giao  
diïn web co thï hiïu àûúc.  
Thiït kï giao diïn cú ban  
Thiït kï hûúng túi ngûúi sû dung  
Giao diïn àö hoa cho ngûúi sû dung (GUI) àûúc thiït kï nhùm cho  
ngûúi dung àiïu khiïn trûc tiïp may tñnh cua ho. Ngay nay, ngûúi  
sû dung yïu cêu möt mûc àö hoan hao cua moi thiït kï giao diïn  
àö hoa, kï ca cac trang web. Muc àñch la cung cêp moi cên thiït  
cho têt ca àöc gia quan trong cua chung ta, mö phong cöng nghï  
web cho moi mong chú cua ho, va khöng bao giú àoi hoi ngûúi àoc  
chó àún gian la lam theo möt giao diïn ma àùt nhûng can trú  
khöng cên thiït lïn con àûúng cua ho.  
Àêy la núi nghiïn cûu cua chung ta vï cac nhu cêu va têm ly hoc  
khach hang la nhûng yïu tö quyït àõnh. Khöng thï thiït kï cho  
möt àöc gia vö danh ma chung ta khöng biït àïn cac yïu cêu cua  
ngûúi ào. Chung ta nïn tao cac kõch ban mêu cho cac nhom àöc  
gia àang tòm kiïm thöng tin trïn web site cua chung ta. Möt àöc  
gia co kinh nghiïm tòm möt mêu tin nhêt àõnh co àûúc giup àú  
hay can trú búi thiït kï cua chung ta? Mot àöc gia múi co bõ lung  
tung trûúc möt hï thöng menu phûc tap? Thû nghiïm cac thiït kï  
cua chung ta va nhên cac phan höi tû àöc gia la phûúng phap töt  
nhêt àï tòm ra cac y tûúng thiït kï cho phep àöc gia nhên àûúc cai  
ho muön tû web site cua chung ta.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
13  
Cac giup àú àõnh hûúng ro rang  
Vúi thûc tai cua cöng  
nghï web, àa sö àöc  
gia tûúng tac vúi cac  
trang web bùng cach  
thûc hiïn cac liïn kït  
giûa cac tai liïu. Vên  
àï chu yïu cua giao  
diïn trong cac web  
site la àöc gia khöng y  
thûc àûúc ho àang ú àêu trong tö chûc thöng tin. Cac biïu tûúng  
nhêt quan, dï hiïu, cac lûúc àö àö hoa àöng nhêt va ban khai quat  
(àö hoa hay vùn ban), man hònh töng húp co thï cho àöc gia sû tin  
tûúng la ho co thï tòm thêy cai ho tòm ma khöng lang phñ thúi  
gian.  
Àöc gia phai luön co kha nùng quay trú lai trang chu va cac àiïm  
chu chöt trïn web site cua chung ta. Cac liïn kït cú ban nay nïn  
co trïn moi trang web cua chung ta, no thûúng la cac nut ên àö  
hoa vúi hai muc àñch: tao cac möi liïn kït cú ban va giup tao möt  
biïu tûúng àö hoa thöng bao cho àöc gia biït ho vên con àang ú  
trong web site cua chung ta. Vñ du, trïn web site cua Netscape,  
thanh biïu tûúng sau àêy co tai cuöi möi trang web:  
Àûúc thu gon tû hònh anh lêy tai: home.netscape.com  
Thanh nut ên hay àûúc sû dung (cho nhiïu lûa chon trong möt  
diïn tñch nho), co thï àoan trûúc (co ú têt cac chên trang), va tao  
möt àùc tñnh àöng nhêt cho moi trang web cua Netscape site.  
Khöng co trang cuöi cung (dead-end)  
Moi trang web nïn co ñt nhêt möt liïn kït.  
Cac trang "dead-end" - cac trang khöng  
moc nöi àïn cac trang khac trong cung  
site - khöng chó la möt sû thêt vong vúi  
àöc gia, chung thûúng lam mêt kha nùng  
àûa àöc gia àïn vúi cac trang khac trong  
web site cua chung ta.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
14  
Cac trang web thûúng àûúc àûa ra khöng co lúi tûa àêu: àöc gia  
thûúng tao hay ài theo cac liïn kït thùng àïn cac trang cêt sêu  
trong cêu truc cua web site. Do vêy ho co thï khöng bao giú nhòn  
thêy trang chu (Homepage) hoùc cac thöng tin mú àêu trïn we  
site cua chung ta. Nïu cac trang phña dûúi cua site khöng co cac  
liïn kït quay lïn, vï trang chu hoùc quay lai menu, àöc gia thûc  
chêt la bõ loai khoi viïc truy nhêp àïn cac phên con lai cua web  
site.  
Cho phep truy nhêp trûc tiïp  
Muc àñch la cung cêp cho àöc gia thöng tin ho cên vúi ñt bûúc nhêt  
va vúi thúi gian ngùn nhêt. Àiïu nay co nghôa la chung ta cên  
thiït kï cêu truc thöng tin hiïu qua nhêt, giam töi àa cac bûúc  
qua hï thöng menu. Cac nghiïn cûu vï giao diïn chó ra rùng àöc  
gia thñch cac menu ma co tû 5 àïn 7 liïn kït, va àöc gia cung thñch  
ñt man hònh day dùc cac lûa chon hún la nhiïu trang vúi cac menu  
àún gian.  
Bang sau àêy cho thêy chung ta khöng cên nhiïu mûc menu àï  
tao nïn möt sö lûúng lún lûa chon:  
Dai thöng va anh hûúng  
Àöc gia khöng chõu àûng thúi gian trï dai. Cac nghiïn cûu nhên  
tö con ngûúi cho thêy àöi vúi àa sö cöng viïc tñnh toan, ngûúng cua  
sû mêt tac dung la khoang 10 giêy. Cac thiït kï trang web ma  
khöng thñch húp vúi töc àö truy nhêp mang cua àöc gia se chó lam  
cho ho thïm thêt vong. Nïu àöc gia chó la möt ngûúi dao chúi web  
bònh thûúng sû dung modem töc àö 28.8 kbps qua àûúng àiïn  
thoai, thêt dai döt àùt möt anh lún (kñch thûúc) lïn trang web, àöc  
gia se khöng àu kiïn nhên chú àïn khi anh àûúc nap xuöng. Thï  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
15  
nhûng, nïu chung ta xêy dûng möt web site cho nöi bö (intranet)  
trûúng hoc, doanh nghiïp, núi ma moi ngûúi truy nhêp web server  
vúi töc àö mang LAN hay cao hún nûa, thò chung ta lai nïn sû  
dung nhiïu anh va multimedia.  
Àún gian va nhêt quan  
Àöc gia se khöng ên tûúng vúi sû phûc tap khöng ly do, àùc biït  
cac àöc gia phu thuöc vao web site cua chung ta vï thúi gian hoùc  
thöng tin chñnh xac, liïn quan àïn cöng viïc. Cac biïu tûúng nïn  
àún gian, quen thuöc la de hiïu vúi àöc gia, vñ du nïu chung ta  
muön möt biïu tûúng cho viïc thiït kï thöng tin, nïn chon quyïn  
sach hay thû viïn, chû àûng chon têu vû tru hay vo tuyïn truyïn  
hònh. Thiït kï thöng tin töt nhêt la nhûng cai ma àa sö àöc gia  
chûa bao giú nhên thêy.  
Adobe (do Studio Archetype thiït kï) la möt mö hònh xuêt sùc cho  
thiït kï web site. Cac trang sû dung àö hoa möt cach röng rai vúi  
cac trú giup àõnh võ (navigation), ap dung nhêt quan ú têt ca cac  
trang trïn web site. Möt khi chung ta biït cac liïn kït cú ban nùm  
trïn àêu trang, ranh giúi trú thanh vö hònh va viïc àõnh võ se dï  
dang hún.  
Àï àat àûúc töi àa viïc chûc nùng hoa va tñnh ro rang, thiït kï  
trang cua chung ta nïn àûúc xêy dûng trïn cac àún võ mêu nhêt  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
16  
quan, têt ca àïu sû dung chung möt kiïu àö hoa, phong cach biïn  
têp va mö hònh tö chûc. Muc àñch la tñnh àöng nhêt, co thï àoan  
trûúc, àï àöc gia cêm thêy thoai mai khi khai thac web site cua  
chung ta, va chùc chùn ho biït phai tòm cai ho cên tòm. Cac biïu  
tûúng àö hoa trïn trang web cung cêp cac tñn hiïu trûc quan vï sû  
tiïp nöi cua thöng tin. Biïu tûúng àö hoa trïn têt ca àêu trang  
cua Adobe site tao nïn möt giao diïn àöc gia nhêt quan, va cung  
la net nhên dang duy nhêt cho site cua Adobe:  
Ngay ca khi cac trang cua chung ta khöng sû dung àö hoa, sû  
dung nhêt quan cac tiïu àï, cac chên trang va cac liïn kït àïn  
trang chu, cac trang liïn quan se tùng cûúng cam giac cua àöc gia  
la ho àang trong khung canh web site cua chung ta.  
Àï tao hiïu qua cho möt hï thöng "khöng àût àoan - seamless",  
chung ta nïn xem xet àïn viïc àûa cac thöng tin quan trong vao  
web site cua chung ta, göp no vao hï thöng hún la tao liïn kït àûa  
àöc gia cua chung ta ra khoi site cua chung ta (nïu khöng vi  
pham ban quyïn cho viïc sao chep thöng tin).  
Tñnh ön àõnh thiït kï  
Nïu chung ta mong muön thuyït phuc àöc gia cua chung ta rùng  
cai ma chung ta cung cêp la chñnh xac, àang tin cêy, chung ta  
cung phai thiït kï web site cua chung ta cên thên, giöng nhû  
chung ta tao cac möi liïn hï vúi cac doanh nghiïp khac, vúi cung  
sû biïn têp va cac trònh àö thiït kï cao. Möt site tröng luöm  
thuöm, vúi thiït kï trûc quan ngheo nan, trònh àö biïn têp kem se  
khöng truyïn àûúc sû tin cêy cho cac àöc gia.  
Tñnh ön àõnh chûc nùng trong thiït kï web co nghôa la giû cac  
thanh phên giao tiïp cua web site lam viïc ön àõnh. Tñnh ön àõnh  
chûc nùng co hai thanh phên - àùt cac vêt àung chö ngay tû àêu  
khi thiït kï web site, va sau ào giû chung hoat àöng nhõp nhang  
trong suöt thúi gian. Cac web site töt co tû no àa co tac àöng qua  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
17  
lai, vúi nhiïu liïn kït àïn cac trang trong site ào, va co cac liïn  
kït àïn cac site khac. Trong khi thiït kï, chung ta cên kiïm tra  
thûúng xuyïn cac liïn kït àï àam bao chung con tön tai, moi cai  
trïn web thay àöi rêt nhanh, ca trïn web site cua chung ta va cac  
web site khac. Chung ta cên co lõch kiïm tra lai cac liïn kït va ca  
nöi dung cua no co con thñch húp khöng.  
Phan höi va àöi thoai  
Thöng qua hònh anh àö hoa, cac nut bêm, cac liïn kït àùt möt núi  
duy nhêt, thiït kï web cua chung ta nïn àûa ra kha nùng xac  
nhên võ trñ, lûa chon cua àöc gia.  
Phan höi cung co nghôa la bûúc chuên bõ cho viïc tra lúi, àap ûng  
cac àoi hoi, gop y cua àöc gia. Cac web site thiït kï töt luön cung  
cêp möi liïn hï trûc tiïp túi ban biïn têp hoùc "webmaster" phu  
trach ky thuêt cua site. Lïn kï hoach àam bao quan hï liïn tuc  
vúi cac àöc gia la quan trong söng con àöi vúi sû thanh cöng lêu  
dai cua möt doanh nghiïp.  
Thiït kï cho cac trònh duyït khac  
Khöng phai moi àöc gia cua chung ta co hûúng lúi tû cac anh àö  
hoa chung ta àûa ra trïn trang web, va rêt nhiïu àöc gia khöng co  
chûúng trònh duyït àö hoa. Möt trong nhûng cai hay cua web va  
HTML la kha nùng thay thï thöng bao (nhan ALT trong HTML)  
àï cac àöc gia vúi web browser khöng co kha nùng àö hoa (lynx)  
vên hiïu àûúc chûc nùng cua hònh anh trïn trang web. Sû dung  
chûúng trònh àùc biït, cac àöc gia mu co thï nghe cac thöng bao  
thay thï ma chung ta cho hö trú cung hònh anh àö hoa, do ào  
khöng hoan toan mêt hùn nöi dung cua bûc anh, phñm àö hoa ài  
kem trang web.  
Àiïu khiïn  
Cung cêp möt têp húp phong phu cac àiïu khiïn àö hoa va liïn  
kït tûúng tac trong trang web se thu hut sû chu y cua àöc gia  
xuöng trang web, quïn ài cac liïn kït àa nùng cua trònh duyït va  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
18  
löi cuön ho vao nöi dung. Bùng cach sû dung cac phñm ên àöng  
nhêt, co thï ûû àoan àûúc, chung ta àa giup àöc gia co àûúc cam  
nhên cua web site cua mònh, va lam cho logic va trêt tû cua web  
site trú nïn ro rang. Vñ du sau àêy tû trang chu cua PBS phong  
phu àö hoa, liïn kït àa hêp dên ngay ngûúi àoc vao site nay:  
Tao ngû canh hoùc mêt àöc gia  
Àöc gia cên cam nhên ngû canh, vï võ trñ cua ho trong tö chûc  
thöng tin. Trong cac tai liïu trïn giêy, cam giac "ta àang ú àêu" la  
sû phöi húp cac cach xû ly vï biïn têp, àö hoa co àûúc tû thiït kï  
sach, cach tö chûc vùn ban va cam giac vêt ly cua cuön sach. Cac  
tai liïu àiïn tû khöng cung cêp möt am chó vêt ly nao cho viïc  
truy nhêp thöng tin. Khi chung ta thêy möt liïn kït web trïn möt  
trang, chung ta co ñt cam nhên chung ta se àûúc dên ài àêu, co  
bao nhiïu thöng tin ú ào, va chñnh xac thöng tin ào quan hï thï  
nao àïn trang hiïn tai nhû thï nao. Àai àa sö cac trang web  
khöng vûa khúp vúi man hònh 14-15 inch, va do ào luön co möt  
phên cua trang ma àöc gia khöng thï nhòn thêy.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
19  
Cac trang web cên cho àöc gia cam nhên ro rang ngû canh va tö  
chûc thöng tin, vò chó co möt phên nho cua web site (ñt hún möt  
trang) àûúc hiïn thõ vao möt thúi àiïm:  
Nïu la möt ngûúi thiït kï web, chung ta cên chuên bõ àï cung cêp  
cho àöc gia cac kha nùng nay.  
Liïn kït va àiïu khiïn  
"Quay lai"va quay vï trang trûúc  
Têt ca cac hï thöng siïu vùn ban àïu chia se möt vên àï chung ào  
la: quay lai tû möt loat cac liïn kït ma àöc gia àa ài qua se khöng  
giöng nhû lêt cac trang ngûúc lai trong cac tai liïu in, khi ma cac  
trang àûúc àanh sö. Khi àöc gia nhên vao möt liïn kït trong möt  
tai liïu web, ho thûúng di chuyïn tû möt web site nay àïn cai  
khac, co khi tû möt quöc gia nay àïn möt quöc gia khac. Cung do  
liïn kït la hai chiïu, àöc gia co thï quay lai web site ma ho vûa rúi  
khoi bùng cach nhên vao phñm "Back" cua trònh duyït. Co phñm  
"Back", thò phñm "Forward" cho phep àöc gia lai ài àïn web site  
múi.  
HÛÚNG DÊN XÊY DÛNG WEB SITE  
20  
Tac dung cua thanh phñm ên  
Àöi vúi cac nha thiït kï thöng tin, cac liïn kït siïu vùn ban la möt  
may mùn pha tap. Sû thay àöi cùn ban trong ngû canh ma cac liïn  
kït tao ra dï dang lam lung tung cac àöc gia, nhûng ngûúi cên  
àïn cac am chó va cac yïu tö tac àöng co tö chûc, khi ho theo àuöi  
va hiïu cac liïn kït siïu vùn ban tû trang nay sang trang khac.  
Àiïu nay àùc biït àung khi chung ta àûa ra cho àöc gia cac tai  
liïu co nhiïu phên àanh sö. Trïn hònh trïn, àöc gia àa nhay àïn  
web site thû hai tai trang 6, va web site ào göm cac trang àûúc  
àanh sö.  
Bùng viïc tùng thïm cac phñm chuên (Back va Forward) cua trònh  
duyït vúi cac phñm "Trang trûúc" va "Trang tiïp" àûúc àûa vao cac  
trang, ban thên àöc gia àa co thïm cöng cu àï àõnh võ qua hï  
thöng thöng tin cua web site nhû chung ta mong muön. Thanh  
phñm ên cung co thï hiïn thõ võ trñ cua thöng tin, giöng nhû tiïu  
àï chûúng cua cac cuön sach in:  
Liïn kït cö àõnh va tûúng àöi  
Khöng nhû cac phñm Back hay Forward trong cac trònh duyït nhû  
Netscape va MS Internet Eplorer, Mosaic, chó co chûc nùng tûúng  
àöi àïn cac trang ma àöc gia vûa rúi khoi, phñm Trang tiïp va  
Trang trûúc trong cac trang web la cac liïn kït cö àõnh do chung  
ta tao nïn chó àïn möt vùn ban nhêt àõnh. Bùng cach tao cac phñm  
lêt trang, phñm chó àïn muc luc, chung ta àa cung cêp cho àöc gia  
phûúng tiïn hiïu cach thûc chung ta tö chûc thöng tin trïn web  
Tải về để xem bản đầy đủ
pdf 37 trang baolam 19820 Free
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Hướng dẫn xây dựng Website", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfhuong_dan_xay_dung_website.pdf