Hướng dẫn sử dụng Pro-Engineer 2000i

Bé m«n M¸y & Robot  
Häc viÖn Kü thuËt Qu©n sù  
H−íng dÉn sö dông  
Pro/ENGINEER  
2000i  
PhÇn I:  
ThiÕt kÕ s¶n phÈm - T¹o b¶n vÏ kü thuËt  
Hµ néi - 2003  
Bm M¸y & Robot-HVKTQS  
H−íng dÉn sö dông Pro/Engineer 2000i  
Môc lôc  
Ch−¬ng 1. Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng  
trong cad/CAM hiÖn ®¹i..................................................................................1  
1.1. c¸c chøc n¨ng cña CAD hiÖn ®¹i..............................................................................1  
1.1.1.Chøc n¨ng m« h×nh ho¸ ......................................................................................... 1  
1.1.2.Chøc n¨ng vÏ.......................................................................................................... 2  
1.1.3.Chøc n¨ng ph©n tÝch............................................................................................... 3  
1.1.4.Chøc n¨ng CAM .................................................................................................... 3  
1.2. Nh÷ng c«ng nghÖ míi trong CAD ............................................................................4  
1.2.1.ThiÕt kÕ theo tham sè (Parametric Design)........................................................... 4  
1.2.2.ThiÕt kÕ h−íng ®èi t−îng (Feature Based Design)................................................ 5  
1.2.3.ThiÕt kÕ thÝch nghi (Adaptive Design)................................................................... 5  
1.3. C¸c thuËt ng÷ c¬ b¶n cña CAD hiÖn ®¹i...............................................................6  
1.4. Kh¸i qu¸t vÒ c¸c hÖ CAD/CAM cã mÆt ë ViÖt Nam............................................7  
Ch−¬ng 2. Lµm quen víi pro/Engineer 2000i ................................................................10  
2.1. C¸c chøc n¨ng cña Pro/E ...........................................................................................10  
2.1.1.Chøc n¨ng thiÕt kÕ (CAD) ................................................................................... 10  
2.1.2.Chøc n¨ng ph©n tÝch (CAE)................................................................................. 11  
2.1.3.Chøc n¨ng s¶n xuÊt (CAM) ................................................................................. 11  
2.2. Giíi thiÖu giao diÖn ng−êi dïng cña Pro/E.......................................................11  
2.2.1.Khëi ®éng vµ ®ãng Pro/E..................................................................................... 11  
2.2.2.Giao diÖn ng−êi dïng cña Pro/E 2000i................................................................ 12  
2.3. ThiÕt ®Æt th«ng sè m«i tr−êng cña Pro/E ........................................................15  
2.3.1.§Æt th− môc lµm viÖc........................................................................................... 15  
2.3.2.Layer.................................................................................................................... 15  
2.3.3.Mapkey ................................................................................................................ 16  
2.3.4.§Æt cÊu h×nh hÖ thèng.......................................................................................... 17  
2.3.5.§Æt c¸c th«ng sè cña m« h×nh.............................................................................. 19  
2.4. Thùc hµnh c¸c thao t¸c ®¬n gi¶n........................................................................25  
2.4.1.Më mét m« h×nh .................................................................................................. 25  
2.4.2.Xem m« h×nh ....................................................................................................... 25  
Ch−¬ng 3. Ph¸c th¶o c¸c biªn d¹ng................................................................................26  
3.1. M«i tr−êng Ph¸c th¶o.................................................................................................26  
3.1.1.C¸c kh¸i niÖm ...................................................................................................... 26  
3.1.2.Khëi t¹o mét ph¸c th¶o trong chÕ ®é Sketcher .................................................... 26  
3.1.3.§¸p øng môc ®Ých thiÕt kÕ................................................................................... 26  
3.2. Intent Manager..............................................................................................................27  
3.2.1.Ph¸c th¶o víi Intent Manager .............................................................................. 27  
3.2.2.Ph¸c th¶o kh«ng sö dông Intent Manager............................................................ 28  
3.3. Ph¸c th¶o c¸c thùc thÓ .............................................................................................29  
3.3.1.Point - ®iÓm.......................................................................................................... 29  
Môc lôc  
i
Bm M¸y & Robot-HVKTQS  
H−íng dÉn sö dông Pro/Engineer 2000i  
3.3.2.Line - ®−êng th¼ng............................................................................................... 29  
3.3.3.Arc - cung trßn..................................................................................................... 30  
3.3.4.Circle - ®−êng trßn............................................................................................... 31  
3.3.5.Rectang - h×nh ch÷ nhËt....................................................................................... 32  
3.3.6.C¸c thùc thÓ h×nh häc n©ng cao ........................................................................... 32  
3.4. HiÖu chØnh c¸c thùc thÓ.............................................................................................32  
3.4.1.Dynamic Trim...................................................................................................... 33  
3.4.2.Trim .....................................................................................................................33  
3.4.3.Divide................................................................................................................... 33  
3.4.4.Mirror................................................................................................................... 33  
3.4.5.Use Edge.............................................................................................................. 33  
3.4.6.Offset Edge .......................................................................................................... 33  
3.4.7.Move Entity ......................................................................................................... 33  
3.5. KÝch th−íc .........................................................................................................................33  
3.5.1.KÝch th−íc th¼ng.................................................................................................. 34  
3.5.2.KÝch th−íc trßn .................................................................................................... 34  
3.5.3.KÝch th−íc gãc..................................................................................................... 35  
3.5.4.KÝch th−íc chu vi................................................................................................. 35  
3.5.5.KÝch th−íc to¹ ®é................................................................................................. 35  
3.5.6.KÝch th−íc tham chiÕu......................................................................................... 36  
3.5.7.HiÖu chØnh kÝch th−íc.......................................................................................... 36  
3.5.8.KÝch th−íc quan hÖ .............................................................................................. 37  
3.6. Rµng buéc ..........................................................................................................................38  
3.6.1.T¹o rµng buéc míi ............................................................................................... 39  
3.6.2.HiÖu chØnh rµng buéc........................................................................................... 40  
3.7. C¸c hç trî cho m«i tr−êng ph¸c th¶o...............................................................40  
3.7.1.C¸c chøc n¨ng ®iÒu khiÓn hiÓn thÞ ph¸c th¶o....................................................... 40  
3.7.2.Chøc n¨ng Sec Tools............................................................................................ 40  
3.7.3.Chøc n¨ng Move.................................................................................................. 41  
3.8. LuyÖn tËp............................................................................................................................42  
3.8.1.Bµi tËp 1. .............................................................................................................. 42  
3.8.2.Bµi tËp 2. .............................................................................................................. 42  
Ch−¬ng 4. T¹o c¸c feature kÐo.........................................................................................44  
4.1. T¹o lËp m« h×nh dùa vµo feature .........................................................................44  
4.1.1.Quan hÖ gi÷a c¸c feature trong m« h×nh.............................................................. 45  
4.1.2.C¸c feature ®Çu tiªn ............................................................................................. 45  
4.1.3.C¸c b−íc t¹o lËp mét feature cã dïng biªn d¹ng................................................. 45  
4.2. C¸c phÇn kÐo vµ phÇn c¾t.........................................................................................46  
4.2.1.C¸c phÐp ph¸t triÓn biªn d¹ng thµnh feature........................................................ 46  
4.2.2.Feature ®Æc vµ máng............................................................................................ 47  
4.2.3.H−íng kÐo............................................................................................................ 47  
4.2.4.ChiÒu s©u kÐo....................................................................................................... 47  
4.2.5.Biªn d¹ng hë vµ kÝn.............................................................................................. 48  
4.3. T¹o c¸c feature kÐo....................................................................................................49  
Môc lôc  
ii  
Bm M¸y & Robot-HVKTQS  
H−íng dÉn sö dông Pro/Engineer 2000i  
4.4. MÆt ph¼ng chuÈn...........................................................................................................50  
4.4.1.Kh¸i niÖm............................................................................................................. 50  
4.4.2.C¸c ph−¬ng ph¸p t¹o mÆt ph¼ng chuÈn ............................................................... 51  
4.5. HiÖu chØnh mét feature..............................................................................................52  
4.5.1.Chøc n¨ng Modify - chØnh söa............................................................................. 52  
4.5.2.Chøc n¨ng Redefine - ®Þnh nghÜa l¹i ................................................................... 53  
4.5.3.HiÖu chØnh th«ng qua c©y m« h×nh...................................................................... 53  
4.6. LuyÖn tËp............................................................................................................................54  
4.6.1.Thùc hµnh ............................................................................................................ 54  
4.6.2.Bµi tËp .................................................................................................................. 56  
Ch−¬ng 5. T¹o feature xoay ...............................................................................................58  
5.1. C¸c feature kÐo vµ c¾t xoay.................................................................................58  
5.1.1.Biªn d¹ng cña feature xoay.................................................................................. 58  
5.1.2.C¸c tham sè feature xoay..................................................................................... 58  
5.1.3.Tr×nh tù t¹o lËp mét feature xoay......................................................................... 59  
5.2. Lç (Hole) vµ trôc (Shaft) ...........................................................................................59  
5.2.1.Straight Hole - lç th¼ng........................................................................................ 59  
5.2.2.Sketch Hole - lç ph¸c th¶o ................................................................................... 60  
5.2.3.Shaft - trôc............................................................................................................ 60  
5.3. Vµnh gê (Flange) vµ ngâng trôc (Neck)............................................................61  
5.4. C¸c chøc n¨ng bæ trî..................................................................................................61  
5.4.1.T¹o m¶ng ............................................................................................................. 61  
5.4.2.Trôc chuÈn ........................................................................................................... 62  
5.5. LuyÖn tËp............................................................................................................................63  
5.5.1.Thùc hµnh ............................................................................................................ 63  
5.5.2.Bµi tËp .................................................................................................................. 64  
Ch−¬ng 6. T¹o c¸c feature kh«ng dïng biªn d¹ng..............................................65  
6.1. C¸c feature lç th¼ng - Straight hole...............................................................65  
6.2. C¸c feature bo trßn - Round...................................................................................65  
6.2.1.Tr×nh tù t¹o lËp mét feature bo trßn..................................................................... 65  
6.2.2.C¸c tuú chän b¸n kÝnh bo trßn............................................................................. 66  
6.2.3.C¸c tuú chän tham chiÕu...................................................................................... 66  
6.2.4.C¸c tuú chän ®Ó chän chuçi c¹nh ........................................................................ 66  
6.3. C¸c feature v¸t mÐp - Chamfer .............................................................................66  
6.3.1.C¸c d¹ng feature v¸t mÐp..................................................................................... 66  
6.3.2.Tr×nh tù t¹o mét Edge chamfer............................................................................ 67  
6.3.3.Tr×nh tù t¹o mét Conner chamfer......................................................................... 67  
6.4. C¸c feature v¸t mÆt - Draft...................................................................................67  
6.4.1.C¸c mÆt ph¼ng vµ ®−êng cong trung tÝnh ............................................................ 67  
6.4.2.C¸c feature v¸t mÆt theo mÆt ph¼ng trung tÝnh.................................................... 68  
6.4.3.C¸c feature v¸t mÆt theo ®−êng cong trung tÝnh.................................................. 68  
6.5. C¸c feature d¹ng vá - Shell ...................................................................................69  
Môc lôc  
iii  
Bm M¸y & Robot-HVKTQS  
H−íng dÉn sö dông Pro/Engineer 2000i  
6.6. C¸c feature g©n - Rib...................................................................................................69  
6.7. C¸c feature khe, r∙nh - Slot...................................................................................70  
6.8. C¸c feature èng ba chiÒu - Pipe..............................................................................70  
6.9. LuyÖn tËp............................................................................................................................71  
6.9.1.Thùc hµnh ............................................................................................................ 71  
6.9.2.Bµi tËp .................................................................................................................. 73  
Ch−¬ng 7. T¹o c¸c feature uèn cong vµ hçn hîp .................................................74  
7.1. C¸c feature uèn cong - Sweep ................................................................................74  
7.1.1.§Æc ®iÓm.............................................................................................................. 74  
7.1.2.Tr×nh tù t¹o lËp..................................................................................................... 75  
7.2. C¸c feature hçn hîp - Blend ...................................................................................75  
7.2.1.§Æc ®iÓm.............................................................................................................. 75  
7.2.2.T¹o lËp mét Parallel Blend................................................................................... 77  
7.3. C¸c chøc n¨ng phô trî ...............................................................................................77  
7.3.1.§−êng cong chuÈn ............................................................................................... 77  
7.3.2.§iÓm chuÈn.......................................................................................................... 78  
7.3.3.HÖ to¹ ®é.............................................................................................................. 79  
7.4. LuyÖn tËp............................................................................................................................80  
7.4.1.Thùc hµnh ............................................................................................................ 80  
7.4.2.Bµi tËp .................................................................................................................. 83  
Ch−¬ng 8. M« h×nh ho¸ n©ng cao......................................................................................84  
8.1. Swept Blend ......................................................................................................................84  
8.1.1.Kh¸i niÖm............................................................................................................. 84  
8.1.2.T¹o mét Swept Blend ........................................................................................... 84  
8.2. Variable Section Sweep..............................................................................................85  
8.2.1.Kh¸i niÖm............................................................................................................. 85  
8.2.2.T¹o mét Variable Section Sweep ......................................................................... 86  
8.3. Helical Sweep ..................................................................................................................87  
8.3.1.Kh¸i niÖm............................................................................................................. 87  
8.3.2.T¹o mét Helical Sweep ........................................................................................ 87  
8.4. LuyÖn tËp............................................................................................................................89  
8.4.1.Thùc hµnh ............................................................................................................ 89  
8.4.2.Bµi tËp .................................................................................................................. 90  
Ch−¬ng 9. C¸c c«ng cô xö lý feature ...........................................................................91  
9.1. Nhãm c¸c feature .........................................................................................................91  
9.1.1.Menu Group......................................................................................................... 91  
9.1.2.C¸c lo¹i nhãm ...................................................................................................... 92  
9.1.3.T¹o m¶ng cho nhãm ............................................................................................ 92  
9.2. Sao chÐp c¸c feature ..................................................................................................93  
9.2.1.Mirror - t¹o feature ®èi xøng ............................................................................... 93  
9.2.2.Move>>Rotate - sao chÐp quay c¸c feature......................................................... 94  
Môc lôc  
iv  
Bm M¸y & Robot-HVKTQS  
H−íng dÉn sö dông Pro/Engineer 2000i  
9.2.3.Move>>Translate - sao chÐp tÞnh tiÕn c¸c feature............................................... 94  
9.2.4.New Reference - sao chÐp víi tham chiÕu míi.................................................... 94  
9.2.5.Same Reference - sao chÐp víi cïng tham chiÕu................................................. 95  
9.3. C¸c quan hÖ.......................................................................................................................95  
9.3.1.C©u lÖnh ®iÒu kiÖn IF-ELSE ................................................................................ 96  
9.3.2.Thªm vµ hiÖu chØnh c¸c quan hÖ.......................................................................... 96  
9.4. Family table ....................................................................................................................97  
9.4.1.Kh¸i niÖm............................................................................................................. 97  
9.4.2.T¹o mét Family Table.......................................................................................... 97  
9.5. LuyÖn tËp............................................................................................................................98  
9.5.1.Thùc hµnh ............................................................................................................ 98  
9.5.2.Bµi tËp ................................................................................................................ 100  
Ch−¬ng 10. c¸c c«ng cô c¬ b¶n t¹o b¶n vÏ...............................................................101  
10.1. Giíi thiÖu ..........................................................................................................................101  
10.2. File cµi ®Æt b¶n vÏ ......................................................................................................101  
10.3. C¸c d¹ng sheet .............................................................................................................102  
10.3.1.ChØnh söa c¸c d¹ng sheet................................................................................. 102  
10.3.2.T¹o c¸c d¹ng .................................................................................................... 102  
10.4. T¹o mét b¶n vÏ míi.....................................................................................................102  
10.5. C¸c khung xem (h×nh chiÕu) b¶n vÏ....................................................................103  
10.5.1.Menu Views..................................................................................................... 103  
10.5.2.C¸c kiÓu khung xem (h×nh chiÕu).................................................................... 103  
10.6. T¹o mét khung xem General.................................................................................104  
10.7. T¹o khung xem (h×nh chiÕu) Detailed...............................................................104  
10.8. X¸c lËp chÕ ®é hiÓn thÞ .............................................................................................105  
10.9. HiÓn thÞ vµ xo¸ c¸c h¹ng môc ..............................................................................105  
10.10.KÝch th−íc vµ dung sai............................................................................................106  
10.10.1.Xö lý kÝch th−íc............................................................................................. 106  
10.10.2.Dung sai vµ chØnh söa kÝch th−íc .................................................................. 106  
10.11.T¹o c¸c ghi chó............................................................................................................106  
10.11.1.T¹o ghi chó kh«ng cã leader.......................................................................... 106  
10.11.2.T¹o ghi chó cã leader chuÈn .......................................................................... 107  
10.12.T¹o b¶ng kª chi tiÕt ..................................................................................................107  
10.13.Thùc hµnh........................................................................................................................108  
10.14.Bµi tËp................................................................................................................................113  
Ch−¬ng 11 C¸c c«ng cô n©ng cao t¹o b¶n vÏ .........................................................114  
11.1. Giíi thiÖu ..........................................................................................................................114  
11.2. C¸c kiÓu mÆt c¾t ..........................................................................................................114  
11.2.1.MÆt c¾t toµn phÇn (Full Section)...................................................................... 114  
11.2.2.MÆt c¾t mét nöa (Haft Section)........................................................................ 114  
11.2.3.MÆt c¾t mét phÇn (Local)................................................................................. 114  
Môc lôc  
v
Bm M¸y & Robot-HVKTQS  
H−íng dÉn sö dông Pro/Engineer 2000i  
11.2.4.MÆt c¾t mét phÇn vµ toµn phÇn (Full & Local)................................................ 114  
11.3. T¹o mÆt c¾t toµn phÇn (Full section) .............................................................114  
11.4. T¹o mÆt c¾t mét nöa (Haft Section)..................................................................115  
11.5. T¹o mÆt c¾t Offset Section ...................................................................................115  
11.6. T¹o mÆt c¾t Broken Out Section ........................................................................117  
11.7. T¹o mÆt c¾t Align Section .....................................................................................118  
11.8. T¹o mÆt c¾t Revolved Section ............................................................................118  
11.9. T¹o khung xem Auxiliary.......................................................................................119  
11.10.Thùc hµnh........................................................................................................................120  
11.11. Bµi tËp...............................................................................................................................125  
Ch−¬ng 12. M« h×nh l¾p r¸p ................................................................................................126  
12.1. M«i tr−êng l¾p r¸p .....................................................................................................126  
12.2. ChÌn vµ di chuyÓn c¸c chi tiÕt l¾p r¸p ...........................................................126  
12.2.1.C¸c rµng buéc trong l¾p r¸p............................................................................. 127  
12.2.2.Di chuyÓn c¸c chi tiÕt trong m« h×nh l¾p r¸p................................................... 129  
12.2.3.C¸c chi tiÕt ®−îc ®ãng gãi ............................................................................... 130  
12.3. ChØnh söa c¸c l¾p r¸p vµ chi tiÕt........................................................................130  
12.3.1.ChØnh söa kÝch th−íc........................................................................................ 130  
12.3.2.T¹o feature míi................................................................................................ 130  
12.3.3.§Þnh nghÜa l¹i mét feature thµnh phÇn............................................................. 131  
12.3.4.T¹o c¸c chi tiÕt trong chÕ ®é Assembly........................................................... 131  
12.3.5.C¸c quan hÖ l¾p r¸p.......................................................................................... 132  
12.3.6.ChÕ ®é layout................................................................................................... 132  
12.4. T¹o d¹ng tr×nh bµy ®¬n gi¶n................................................................................132  
12.5. T¹o l¾p r¸p triÓn khai ..............................................................................................133  
12.6. LuyÖn TËp..........................................................................................................................134  
12.6.1.Thùc hµnh ........................................................................................................ 134  
12.6.2.Bµi tËp .............................................................................................................. 135  
Ch−¬ng 13. T¹o m« h×nh bÒ mÆt........................................................................................136  
13.1. Giíi thiÖu vÒ c¸c m« h×nh bÒ mÆt .......................................................................136  
13.2. C¸ch t¹o m« h×nh bÒ mÆt.........................................................................................137  
13.3. C¸c thao t¸c trªn bÒ mÆt.......................................................................................137  
13.4. C¸c tuú chän bÒ mÆt cao cÊp ................................................................................138  
13.5. Tæ hîp c¸c mÆt (Merging quilt) ............................................................................139  
13.6. Tuú chän Boundaries ................................................................................................139  
13.7. T¹o c¸c Solid tõ c¸c m« h×nh mÆt ......................................................................140  
13.8. LuyÖn TËp..........................................................................................................................141  
13.8.1.Thùc hµnh ........................................................................................................ 141  
13.8.2.Bµi tËp .............................................................................................................. 142  
Môc lôc  
vi  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
1
Ch−¬ng 1. Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi  
t−îng trong cad/CAM hiÖn ®¹i  
Chóng ta ®· biÕt CAD xuÊt hiÖn vµo tr−íc n¨m 1960, víi t− c¸ch lµ c«ng cô vÏ (Drafting  
Tool). V× vËy, tr−íc ®©y nã ®−îc gäi lµ "c©y bót ch× ®iÖn tö" (Electronic Pencil). Cho ®Õn  
nh÷ng n¨m 80 cña thÕ kû tr−íc, vÏ vÉn lµ chøc n¨ng c¬ b¶n cña c¸c phÇn mÒm CAD. C¸c  
c«ng cô vÏ kh«ng ngõng ®−îc c¶i tiÕn, ®−îc bæ sung thªm c¸c tiÖn Ých, khiÕn cho c«ng viÖc vÏ  
®−îc tiÕn hµnh nhanh chãng h¬n, chÝnh x¸c h¬n vµ gióp cho viÖc qu¶n lý, trao ®æi tµi liÖu thiÕt  
kÕ ®−îc dÔ dµng h¬n. Víi chøc n¨ng vÏ th× theo tªn gäi ban ®Çu, CAD chØ lµ c«ng cô trî gióp  
vÏ trªn m¸y tÝnh (Computer Aided Drafting).  
Theo thêi gian, CAD ®−îc ph¸t triÓn theo 2 h−íng:  
- Mét mÆt, CAD ®−îc tÝch hîp nhiÒu chøc n¨ng míi. Víi c¸c tÝnh n¨ng ®å ho¹ ®Æc tr−ng  
cña m×nh, CAD trë thµnh m«i tr−êng ph¸t triÓn c¸c c«ng cô tÝnh to¸n, ph©n tÝch, s¶n xuÊt (nh−  
tÝnh to¸n ®éng häc, ®éng lùc häc c¬ cÊu; tÝnh to¸n khÝ ®éng, nhiÖt, tõ; lËp tr×nh cho m¸y CNC,  
qu¶n lý c«ng nghÖ,...). Nãi c¸ch kh¸c, CAD ngµy cµng ®−îc tÝch hîp thªm c¸c chøc n¨ng míi.  
Nhê c¸c chøc n¨ng nµy mµ CAD ®· trë thµnh c«ng cô tuyÖt vêi kh«ng chØ cho c¸c nhµ thiÕt kÕ  
mµ c¶ c¸c nhµ kinh doanh, qu¶n lý, nghÖ thuËt, qu©n sù,... Giíi kü thuËt ngµy nay ®· quen víi  
c¸c thuËt ng÷ CAE (Computer Aided Engineering), CAM (Computer Aided Manufacturing).  
Tuy cã chøc n¨ng rÊt kh¸c nhau, c¸c phÇn mÒm CAE vµ CAM cã ®Æc ®iÓm chung lµ ®−îc ph¸t  
triÓn trong m«i tr−êng ®å ho¹ cña CAD hoÆc sö dông trùc tiÕp d÷ liÖu ®å ho¹ cña CAD. Mét  
c¸ch tù nhiªn, nhiÒu hÖ CAD, nh− CATIA (cña IBM), Pro/Engineer (cña PTC), Cimatron (cña  
Cimatron), ®· tÝch hîp trong m×nh nhiÒu chøc n¨ng cña CAM vµ CAE. Chóng thùc sù ®· trë  
thµnh c¸c phÇn mÒm CAD/CAM/CAE.  
- MÆt kh¸c, mét sè h·ng s¶n xuÊt phÇn mÒm CAD kh¸c, nh− Autodesk (víi c¸c phÇn  
mÒm Mechanical Desktop vµ Inventor), SolidWorks Corp. (víi phÇn mÒm SolidWorks),... t¹o  
ra m«i tr−êng më, cho phÐp vµ khuyÕn khÝch tÊt c¶ c¸c nhµ ph¸t triÓn sö dông d÷ liÖu vµ c«ng  
cô ®iÒu hµnh cña CAD ®Ó t¹o ra c¸c phÇn mÒm CAM vµ CAE kh¸c. ChiÕn l−îc hîp t¸c trªn c¬  
së chuyªn m«n ho¸ ®ã cho phÐp t¹o ra c¸c s¶n phÈm phÇn mÒm chÊt l−îng cao, gi¸ thµnh h¹  
vµ gi¶i phãng cho kh¸ch hµng khái sù lÖ thuéc vµo mét vµi hÖ nhÊt ®Þnh.  
Dï b»ng c¸ch nµo th× c¸c chøc n¨ng CAM vµ CAE còng ®−îc ph¸t triÓn trªn nÒn CAD.  
NÕu kh«ng ph©n biÖt c¸c chøc n¨ng CAD, CAM, CAE do h·ng phÇn mÒm nµo t¹o ra (®èi víi  
ng−êi dïng th× ®iÒu ®ã kh«ng quan träng) th× cã thÓ quan niÖm r»ng CAM vµ CAE lµ sù ph¸t  
triÓn tiÕp theo cña CAD. Víi quan niÖm ®ã th× cã thÓ nãi c¸c phÇn mÒm CAD hiÖn ®¹i ®·  
®−îc tÝch hîp thªm c¸c chøc n¨ng CAM vµ CAE. PhÇn sau ®©y gi¶i thÝch râ h¬n c¸c chøc  
n¨ng cña CAD hiÖn ®¹i.  
1.1.  
c¸c chøc n¨ng cña CAD hiÖn ®¹i  
1.1.1. Chøc n¨ng m« h×nh ho¸  
Víi c¸c hÖ CAD hiÖn ®¹i, m«i tr−êng lµm viÖc chñ yÕu cña kü s− thiÕt kÕ kh«ng ph¶i  
b¶n vÏ (Drawing) mµ lµ m« h×nh (Model).  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
2
 
M« h×nh trong CAD  
B¶n vÏ trong CAD  
M« h×nh vµ b¶n vÏ trong CAD  
B¶n vÏ ®óng lµ ng«n ng÷ cña ng−êi kü s−, nh−ng nã chøa c¸c h×nh chiÕu, h×nh c¾t, kÝch  
th−íc, c¸c chó gi¶i víi nh÷ng quy −íc mµ chØ ng−êi kü s− míi hiÓu ®−îc vµ chØ dïng ®Ó cho  
con ng−êi l−u tr÷ hoÆc trao ®æi th«ng tin víi nhau. B¶n vÏ lµ mét tµi liÖu "chÕt". Cßn víi m«  
h×nh, chóng ta cã thÓ "th¸o", "l¾p", "quan s¸t" tõ c¸c gãc ®é, cù ly kh¸c nhau; cã thÓ tra khèi  
l−îng, thÓ tÝch cña c¸c chi tiÕt hoÆc côm chi tiÕt; cã thÓ "vËn hµnh" nã ®Ó kh¶o s¸t ®éng häc,  
®éng lùc häc cña c¸c c¬ cÊu; cã thÓ tÝnh øng suÊt vµ biÕn d¹ng cña c¸c chi tiÕt,... §iÒu võa nãi  
l¾p (bªn ph¶i) cña mét chiÕc b¬m piston∗. NÕu ®Ó ý, chóng ta cã thÓ thÊy trong m« h×nh, chiÕc  
b¬m ®· ®−îc "th¸o vá" ®Ó quan s¸t ®−îc bªn trong. Tõ mét m« h×nh cã thÓ t¹o ra mét hay  
nhiÒu b¶n vÏ tuú theo nhu cÇu sö dông kh¸c nhau. C¸c thµnh phÇn trong b¶n vÏ (c¸c h×nh  
chiÕu, mÆt c¾t, c¾t trÝch, ...) cã thÓ ®−îc chiÕt xuÊt dÔ dµng tõ m« h×nh. Gi÷a m« h×nh vµ c¸c  
b¶n vÏ ®−îc t¹o tõ nã cã mèi quan hÖ víi nhau: mäi chØnh söa trong m« h×nh sÏ ®−îc cËp nhËt  
vµo b¶n vÏ vµ ng−îc l¹i.  
1.1.2. Chøc n¨ng vÏ  
T¹o b¶n vÏ kü thuËt vÉn lµ chøc n¨ng kh«ng thÓ thiÕu ®−îc cña CAD. C¸c phÇn mÒm  
CAD hiÖn ®¹i cã 2 c«ng cô gióp t¹o ra c¸c b¶n vÏ kü thuËt.  
•
Dïng chøc n¨ng Sketch  
Sketcher lµ c«ng cô ph¸c th¶o, cã nhiÖm vô chÝnh lµ t¹o ra c¸c Profile 2D hoÆc 3D ®Ó tõ  
®ã h×nh thµnh c¸c m« h×nh vËt ®Æc (Solid) hoÆc bÒ mÆt (Surface). Tuy nhiªn, do kÕ thõa ®−îc  
c¸c c«ng cô vÏ cña CAD truyÒn thèng, l¹i ®−îc bæ sung c«ng cô tham sè ho¸, Sketcher cña  
CAD hiÖn ®¹i trë thµnh c«ng cô vÏ m¹nh vµ linh ho¹t ®Ó t¹o ra c¸c b¶n vÏ kü thuËt. Ng−êi ta  
th−êng dïng Sketcher ®Ó t¹o c¸c b¶n vÏ ®¬n gi¶n.  
•
T¹o b¶n vÏ tõ m« h×nh  
Trong CAD hiÖn ®¹i, b¶n vÏ lµ sù biÓu hiÖn b»ng ng«n ng÷ kü thuËt cña m« h×nh. V×  
vËy, c¸ch th«ng th−êng nhÊt ®Ó t¹o b¶n vÏ lµ xuÊt trùc tiÕp c¸c h×nh chiÕu, h×nh c¾t tõ m« h×nh  
(nh− thÊy trong h×nh 1-Error! Bookmark not defined.). V× vËy, ngoµi c¸ch gäi th«ng th−êng  
∗ M« h×nh ®−îc t¹o bëi phÇn mÒm Autodesk Mechanical Desktop 4.0 (MDT4)  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
3
   
hay nhiÒu b¶n vÏ. Gi÷a m« h×nh vµ c¸c b¶n vÏ ®−îc t¹o tõ ®ã cã mèi liªn hÖ qua l¹i. Mçi thay  
®æi tõ m« h×nh sÏ ®−îc tù ®éng cËp nhËt sang b¶n vÏ vµ ng−îc l¹i.  
1.1.3. Chøc n¨ng ph©n tÝch  
§ã lµ chøc n¨ng tÝnh to¸n ®éng häc, ®éng lùc häc, nhiÖt, øng suÊt, biÕn d¹ng,... cña c¸c  
chi tiÕt, c¬ cÊu, thiÕt bÞ vµ hÖ thèng. C¸c c«ng cô tÝnh to¸n, ph©n tÝch trªn xuÊt hiÖn ®éc lËp víi  
CAD, nh−ng ®· ®−îc tÝch hîp vµo CAD ®Ó tËn dông kh¶ n¨ng ®å ho¹ kü thuËt ngµy cµng  
m¹nh cña nã. Sù tÝch hîp c¸c chøc n¨ng ph©n tÝch vµo CAD lµm xuÊt hiÖn mét thuËt ng÷ míi:  
CAE (Computer Aided Engineering). Nhê CAE, chóng ta  
cã thÓ t¹o vµ kh¶o s¸t c¸c ®èi t−îng vµ  
qu¸ tr×nh mét c¸ch trùc quan. Trong  
h×nh 1.Error! Bookmark not defined.  
lùc häc cña m¸y b¬m*. §å thÞ ghi l¹i  
sù dÉn ®éng cña vµnh quay. Chøc n¨ng  
n÷a hay gÆp trong c¸c phÇn mÒm CAD  
lµ tÝnh to¸n c¬ häc vµ nhiÖt nhê ph−¬ng  
ph¸p phÇn tö h÷u h¹n.  
M« pháng ®éng lùc häc  
PhÇn lín hÖ CAD cã chøc n¨ng tÝnh to¸n c¸c bé truyÒn c¬ khÝ th«ng dông, nh− b¸nh  
r¨ng, xÝch, ®ai, cam,... kÌm theo th− viÖn chi tiÕt tiªu chuÈn, nh− æ l¨n, vßng bÝt, trôc, chi tiÕt  
kÑp chÆt,.. Chóng cßn cã thÓ nèi ghÐp víi c¸c modul chuyªn dïng, nh− thiÕt kÕ khu«n, thiÕt kÕ  
®−êng èng, thiÕt kÕ chi tiÕt vá máng,...  
1.1.4. Chøc n¨ng CAM  
CAM xuÊt hiÖn mét c¸ch ®éc lËp víi CAD, nh»m môc ®Ých riªng lµ trî gióp lËp tr×nh  
cho c¸c m¸y NC. Xu h−íng tÝch hîp CAD/CAM n¶y sinh tõ nh÷ng n¨m 70 cña thÕ kû tr−íc  
®Ó tËn dông m«i tr−êng ®å ho¹ hÊp dÉn cña CAD. HiÖn nay phÇn lín c¸c hÖ CAD hiÖn ®¹i ®Òu  
cã chøc n¨ng CAM vµ trë thµnh c¸c hÖ CAD/CAM. Chøc n¨ng CAM ®−îc h×nh thµnh trong  
CAD theo 2 h−íng nh− ®· ph©n tÝch ë ®Çu ch−¬ng:  
- Theo h−íng thø nhÊt, c¸c nhµ s¶n xuÊt phÇn mÒm CAD bæ sung thªm chøc n¨ng CAM  
vµo s¶n phÈm CAD cña hä ®Ó t¹o ra c¸c phÇn mÒm CAD/CAM thèng nhÊt. §ã lµ tr−êng hîp  
cña c¸c phÇn mÒm Pro/Engineer, Cimatron, CATIA.  
- Theo h−íng thø hai, c¸c nhµ chuyªn viÕt phÇn mÒm CAM ph¸t triÓn c¸c modul CAM  
trªn nÒn c¸c phÇn mÒm CAD cña h·ng kh¸c. B»ng c¸ch nµy, c¸c s¶n phÈm CAD/CAM kÕ thõa  
®−îc tinh hoa cña c¸c h·ng s¶n xuÊt hµng ®Çu thÕ giíi trong c¶ 2 lÜnh vùc. VÝ dô, h·ng  
Pathrace ®· chän c¸c phÇn mÒm CAD ®−îc −a chuéng nhÊt thÕ giíi, nh− Mechanical Desktop,  
Inventor, Solid Work ®Ó ph¸t triÓn phÇn mÒm EdgeCAM cña hä. KÕt qu¶ lµ sinh ra c¸c tæ hîp  
* M« h×nh ®−îc thùc hiÖn bëi phÇn mÒm Dynamic Designer cña ADAMS, ch¹y trªn MDT4.  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
4
   
CAD/CAM lai (EdgeCAM for Mechanical Desktop, EdgeCAM for Inventor, EdgeCAM for  
Solid Work) tèt h¬n nhiÒu so víi mÒm EdgeCAM chÝnh gèc cña Pathrace.  
1.2.  
Nh÷ng c«ng nghÖ míi trong CAD  
C¸c phÇn mÒm CAD 2D (nh− AutoCAD) buéc ng−êi dïng ph¶i nhËp chÝnh x¸c c¸c kÝch  
th−íc vµ c¸c quan hÖ h×nh häc gi÷a c¸c ®èi t−îng vµo b¶n vÏ. §iÒu ®ã kh«ng thÓ thùc hiÖn  
®−îc khi ch−a cã b¶n thiÕt kÕ hoµn chØnh. V× vËy, chøc n¨ng vÏ dï tèt ®Õn ®©u th× còng kh«ng  
thÓ ®¶m b¶o cho CAD thµnh c«ng cô trî gióp thiÕt kÕ thùc sù. Muèn cã m«i tr−êng thiÕt kÕ  
ph¶i cã CAD 3D víi chøc n¨ng m« h×nh ho¸ vµ ph©n tÝch m¹nh víi c¸c c«ng nghÖ thiÕt kÕ  
míi. C¸c c«ng nghÖ nµy ®¶m b¶o cho ng−êi kü s− thiÕt kÕ theo "quy tr×nh thuËn", nh− trong s¬  
®å h×nh 1-Error! Bookmark not defined..  
KÕt qu¶  
LËp m«  
h×nh  
KiÓm  
nghiÖm  
ChØnh  
söa  
Ph¸c th¶o  
TÝnh to¸n  
Quy tr×nh thiÕt kÕ thuËn  
C¸c hÖ CAD hiÖn ®¹i ®Òu sö dông c«ng cô m« h×nh ho¸ 3D, trong ®ã tÝch hîp c¸c c«ng  
nghÖ sau:  
1.2.1. ThiÕt kÕ theo tham sè (Parametric Design)  
Víi c«ng nghÖ nµy, thay v× ph¶i vÏ chÝnh x¸c ngay tõ ®Çu (®iÒu khã thùc hiÖn), chóng ta  
b¾t ®Çu b»ng ph¸c th¶o, sau ®ã míi chÝnh x¸c ho¸ b»ng c¸ch g¸n kÝch th−íc vµ c¸c liªn kÕt  
h×nh häc cho ®èi t−îng. Chóng ta còng cã thÓ g¸n mèi quan hÖ gi÷a c¸c kÝch th−íc (vÝ dô sù  
phô thuéc cña ®−êng kÝnh lç vµo chiÒu dµy moay ¬) ®Ó mçi khi thay ®æi chiÒu dµy moay ¬ th×  
®−êng kÝnh tù ®éng thay ®æi theo. C«ng nghÖ tham sè t¹o cho CAD c¸c −u ®iÓm sau:  
- Gióp ng−êi kü s− h×nh thµnh vµ thÓ hiÖn ý t−ëng thiÕt kÕ ®óng theo quy luËt tù nhiªn  
cña qu¸ tr×nh t− duy: ®i tõ ph¸c th¶o ý ®å ®Õn chÝnh x¸c ho¸ m« h×nh råi míi xuÊt tµi liÖu thiÕt  
kÕ.  
- Lµm cho qu¸ tr×nh thiÕt kÕ ®−îc mÒm dÎo, linh ho¹t. C¸c s¶n phÈm thiÕt kÕ cã thÓ  
®−îc söa ®æi mét c¸ch dÔ dµng, trong bÊt cø giai ®o¹n nµo.  
- DÔ kÕ thõa c¸c kÕt qu¶ thiÕt kÕ ®· cã. Nhê c«ng nghÖ nµy mµ ng−êi dïng cã thÓ tù t¹o  
c¸c th− viÖn c¸c chi tiÕt hoÆc kÕt cÊu m¸y cho riªng m×nh vµ sö dông chóng mét c¸ch hiÖu  
qu¶.  
- Gi÷ mèi liªn kÕt gi÷a m« h×nh vµ tµi liÖu thiÕt kÕ (nh− ®· ®Ò cËp ë trªn).  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
5
 
1.2.2. ThiÕt kÕ h−íng ®èi t−îng (Feature Based Design)  
C«ng nghÖ nµy ®¸nh dÊu mét  
b−íc tiÕn lín trong c«ng nghÖ  
CAD. Thay v× lµm viÖc víi c¸c ®èi  
t−îng ®¬n gi¶n, nh− ®−êng th¼ng,  
cung trßn, kÝch th−íc,... rêi r¹c,  
ng−êi dïng lµm viÖc trùc tiÕp víi  
c¸c bÒ mÆt (trô, ren, r·nh then), víi  
c¸c chi tiÕt vµ côm l¾p r¸p (xem  
mèi ghÐp, c¸c khíp, cÆp truyÒn  
®éng nh− trong thÕ giíi thùc.  
Qu¶n lý m« h×nh theo ®èi t−îng  
Nhê c¸c ®èi t−îng ®−îc qu¶n lý chÆt chÏ theo tªn gäi vµ sè l−îng, viÖc t¹o ra c¬ së d÷  
liÖu vµ xuÊt b¶ng danh môc s¶n phÈm trong b¶n vÏ l¾p ®−îc thuËn tiÖn vµ dÔ dµng, chÝnh x¸c.  
§èi t−îng c¬ së dïng trong CAD hiÖn ®¹i lµ c¸c Feature. Tõ c¸c Feature míi h×nh  
thµnh c¸c chi tiÕt m¸y, c¸c côm l¾p vµ c¸c s¶n phÈm l¾p r¸p hoµn chØnh.  
1.2.3. ThiÕt kÕ thÝch nghi (Adaptive Design)  
§Õn thêi ®iÓm nµy c«ng nghÖ thiÕt kÕ thÝch nghi cßn rÊt míi, duy nhÊt chØ cã ë phÇn  
mÒm Inventor cña Autodesk. Nã cho phÐp t¹o ra c¸c m« h×nh "th«ng minh", tù thay ®æi kÝch  
th−íc ®Ó l¾p võa víi chi tiÕt ®èi øng. Tr−êng hîp trong h×nh 1-Error! Bookmark not  
defined. lµ mét vÝ dô: cµng 1 (chi tiÕt thÝch nghi) kh«ng l¾p võa víi vµnh 2 (chi tiÕt cè ®Þnh)  
do kÝch th−íc cña chóng kh¸c nhau. Sau khi l¾p ®−îc mÆt bªn tr¸i, cµng 1 tù thay ®æi kÝch  
th−íc ®Ó l¾p võa mÆt bªn ph¶i cña vµnh 2. C«ng nghÖ thÝch nghi gióp cho qu¸ tr×nh thiÕt kÕ  
®−îc mÒm dÎo vµ n¨ng suÊt h¬n.  
C«ng nghÖ thÝch nghi cña Autodesk Inventor  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
6
 
1.3.  
C¸c thuËt ng÷ c¬ b¶n cña CAD hiÖn ®¹i  
Trong phÇn nµy chóng t«i gi¶i thÝch c¸c thuËt ng÷ c¬ b¶n dïng trong c¸c phÇn mÒm thiÕt  
kÕ theo tham sè vµ h−íng ®èi t−îng*.  
•
Sketch  
Sketch lµ ®èi t−îng h×nh häc ®¬n gi¶n, d¹ng khung d©y 2D hoÆc 3D, ®−îc dïng ®Ó t¹o ra  
c¸c Feature. Sketch bao gåm c¸c phÇn tö h×nh häc c¬ b¶n (Entity) cña CAD, nh− ®o¹n th¼ng  
(Line), cung trßn (Arc), vßng trßn (Circle), ch÷ nhËt (Rectang),... ®−îc s¾p xÕp vµ ®Þnh h×nh  
mét c¸ch cã chñ ®Ých nhê c¸c liªn kÕt (Constraint) vµ c¸c kÝch th−íc (Dimension).  
C¸c Constraint quy ®Þnh vÞ trÝ t−¬ng quan gi÷a c¸c phÇn tö h×nh häc. C¸c Constraint  
th−êng dïng lµ:  
- Same Point: trïng khÝt to¹ ®é 2 ®iÓm  
- Horizontal: giãng mét ®−êng thµnh n»m ngang  
- Vertical: giãng mét ®−êng thµnh th¼ng ®øng  
- Point On Entity: buéc mét ®iÓm n»m trªn mét ®−êng  
- Tanggent: buéc 2 ®−êng tiÕp tuyÕn víi nhau  
- Perpendicular: buéc 2 ®−êng th¼ng vu«ng gãc víi nhau  
- Parallel: buéc 2 ®−êng th¼ng song song víi nhau  
- Equal Radii: buéc 2 cung trßn cã b¸n kÝnh b»ng nhau  
- Equal Lengths: buéc 2 ®−êng cã chiÒu dµi b»ng nhau  
- Symmetric: buéc 2 ®iÓm ®èi xøng nhau qua mét centerline  
- Line Up Horizontal: buéc 2 ®iÓm n»m ngang víi nhau  
- Line Up Vertical: buéc 2 ®iÓm th¼ng ®øng víi nhau  
- Collinear: buéc 2 ®−êng th¼ng trïng nhau  
- Allinment: buéc mét ®iÓm hoÆc mét ®−êng n»m trªn mét ®−êng kh¸c.  
C¸c kÝch th−íc dïng trong Sketch lµ kÝch th−íc tham sè (Parametric Dimension). Kh¸c  
víi trong CAD truyÒn thèng, mçi ®èi t−îng nhËn c¸c gi¸ trÞ kÝch th−íc cè ®Þnh, trong CAD  
tham sè, chóng nhËn c¸c tham sè (biÕn) víi gi¸ trÞ thay ®æi ®−îc. Mçi khi thay ®æi gi¸ trÞ cña  
tham sè th× b¶n th©n ®èi t−îng bÞ thay ®æi theo. H¬n n÷a, gi÷a c¸c tham sè cã thÓ h×nh thµnh  
mèi quan hÖ (Relation), ®Ó khi mét tham sè thay ®æi th× c¸c tham sè liªn quan bÞ thay ®æi  
theo. §iÒu nµy t¹o sù linh ho¹t cho qu¸ tr×nh thiÕt kÕ.  
VÝ dô vÒ mèi quan hÖ tham sè  
nh− trong h×nh 1-Error! Bookmark  
réng d1 cña khèi hép th× gi¸ trÞ cña  
d3=0.8*d1  
d1  
chiÒu dµi d2 vµ chiÒu cao d3 thay ®æi  
theo quan hÖ:  
d2=2*d1  
d2 = 2 × d1  
Quan hÖ tham sè  
d3 = 0.8 × d1  
* Ban ®äc nªn dïng cho quen c¸c thuËt ng÷ chuÈn b»ng tiÕng Anh. V× vËy, chóng t«i kh«ng dÞch  
mµ chØ gi¶i thÝch mét lÇn. Sau nµy chóng sÏ ®−îc dïng nh− nguyªn b¶n.  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
7
   
•
Feature  
Feature lµ ®èi t−îng h×nh häc 3D c¬ b¶n nhÊt cña Feature Based CAD, h×nh thµnh hoÆc  
trî gióp cho h×nh thµnh c¸c m« h×nh chi tiÕt (Part) hoÆc m« h×nh l¾p r¸p (Assembly). Theo vai  
trß cña Feature trong thiÕt kÕ hoÆc trong kÕt cÊu, ng−êi ta ph©n biÖt c¸c lo¹i Feature sau:  
• Sketched Feature: Feature ®−îc t¹o ra tõ Sketch. Sau khi cã Sketch, ng−êi ta míi  
dïng c¸c c«ng cô m« h×nh ho¸ (Extrude, Revolve, Sweep, Loft,...) ®Ó t¹o ra Feature. Feature  
®Çu tiªn trong mçi chi tiÕt ph¶i lµ Sketched Feature. V× vËy Sketched FeatureI cßn ®−îc gäi lµ  
Feature c¬ së. C¸c Sketched Feature th−êng lµ c¸c bÒ mÆt c¬ b¶n trong chi tiÕt.  
• Placed Feature:Feature ®−îc t¹o ra trªn c¬ së c¸c Feature kh¸c. Chóng kh«ng dùa  
vµo Sketch hoÆc chØ dùa mét phÇn vµo Sketch. C¸c lo¹i Placed Feature c¬ b¶n lµ Hole (lç),  
Fillet hoÆc Round (vª trßn c¹nh hoÆc gãc), Chamfer (v¸t c¹nh hoÆc gãc), Rib (g©n), Sheel (vá  
máng). Pro/E gäi c¸c lo¹i nµy lµ Construction Feature.  
• Work Feature: Feature kh«ng cÊu thµnh chi tiÕt mµ chØ gióp Ých cho h×nh thµnh chi  
tiÕt. Chóng th−êng ®−îc dïng lµm chuÈn kÝch th−íc ®Ó ®Þnh vÞ c¸c Feature kh¸c trong chi tiÕt  
hoÆc ®Ó ®Þnh vÞ c¸c chi tiÕt trong côm l¾p. T−¬ng øng víi 3 lo¹i chuÈn c¬ b¶n (mÆt chuÈn, trôc  
chuÈn, ®iÓm chuÈn) cã 3 lo¹i Work Feature lµ Work Plane, Work Axis vµ Work Point. Pro/E  
gäi c¸c Work Feature lµ Datum: Datum Plane, Datum Axis, Datum Point.  
•
Part  
Kh¸i niÖm Part t−¬ng øng víi kh¸i niÖm chi tiÕt m¸y trong c¬ khÝ. V× vËy, khi lµm viÖc  
víi c¸c phÇn mÒm thiÕt kÕ c¬ khÝ nªn gäi Part lµ chi tiÕt m¸y, hay ®¬n gi¶n lµ chi tiÕt. Khi l¾p  
r¸p, ng−êi ta cßn dïng tõ Component (cÊu tö) thay thÕ cho tõ Part.  
•
Assembly  
Assembly ®−îc hiÓu t−¬ng tù nh− trong c¬ khÝ lµ côm l¾p ®éc lËp. Assembly ®−îc h×nh  
thµnh b»ng c¸ch ghÐp chi tiÕt hoÆc c¸c côm l¾p con (Sub Assembly) nhê c¸c mèi ghÐp  
(Constraint). S¬ ®å cÊu tróc cña Assembly cã d¹ng nh¸nh c©y.  
•
Sub Assembly  
Sub Assembly ®−îc hiÓu t−¬ng tù nh− trong l¾p r¸p c¬ khÝ lµ côm l¾p con. Nã ®−îc h×nh  
thµnh tõ c¸c chi tiÕt hoÆc c¸c côm l¾p con kh¸c. Sub Assembly kh¸c víi Assembly chØ ë tÝnh  
®éc lËp.  
1.4.  
Kh¸i qu¸t vÒ c¸c hÖ CAD/CAM cã mÆt ë ViÖt Nam  
Sè hÖ CAD/CAM cã thÓ gÆp ë ViÖt Nam cã thÓ ®Õn vµi chôc, trong ®ã cã s¶n phÈm cña  
c¸c nhµ cung cÊp næi tiÕng bËc nhÊt thÕ giíi. Trong bµi nµy chØ ®Ò cËp c¸c hÖ ®−îc biÕt ®Õn  
nhiÒu nhÊt, nh− CATIA, Cimatron, Pro/Engineer, SolidWorks. Mçi ng−êi sö dông CAD/CAM  
cã thÓ cã ®¸nh gi¸ riªng. Sau ®©y lµ mét sè th«ng tin thu thËp qua c¸c tµi liÖu ph©n tÝch thÞ  
tr−êng cña n−íc ngoµi.  
Víi xu h−íng toµn cÇu ho¸ vµ tr×nh ®é th«ng tin nh− hiÖn nay th× viÖc cËp nhËt c¸c chøc  
n¨ng vµ c«ng nghÖ tiªn tiÕn kh¸ dÔ dµng. §iÒu ®ã thÓ hiÖn ë chç thêi gian ®Ó c¸c h·ng ®−a ra  
mét version míi ®−îc rót ng¾n rÊt nhanh. Mét c«ng nghÖ míi ra ®êi t¹i h·ng nµy th× chØ mÊy  
th¸ng sau ®· thÊy xuÊt hiÖn ë s¶n phÈm cña h·ng kh¸c. V× vËy, kh«ng thÊy cã sù kh¸c biÖt  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
8
 
®¸ng kÓ vÒ chøc n¨ng gi÷a c¸c hÖ CAD/CAM. Sù kh¸c nhau cã ch¨ng lµ ë c¸ch ®ãng gãi,  
c¸ch cung cÊp c¸c modul chøc n¨ng tíi kh¸ch hµng nh− thÕ nµo, mµ ®ã lµ v× lý do th−¬ng m¹i.  
Khi lùa chän phÇn mÒm, ngoµi tÝnh n¨ng kü thuËt, cÇn ®Æc biÖt quan t©m ®Õn m«i tr−êng lµm  
viÖc mµ phÇn mÒm t¹o ra vµ chi phÝ sö dông phÇn mÒm.  
Pro/E lµ s¶n phÈm cña PTC (Parametric Technology Corp). §©y lµ h·ng lín, cã bÒ dµy  
vµ doanh thu cao trong thÞ tr−êng CAD thÕ giíi. Mäi c«ng viÖc vÒ c¬ khÝ: thiÕt kÕ th«ng  
th−êng, khu«n, phÇn tö h÷u h¹n, l¾p r¸p, CAM (lËp tr×nh cho m¸y phay tíi 5 trôc, tiÖn víi trôc  
C, c¾t d©y,...) ®Òu cã thÓ thùc hiÖn trªn Pro/E vµ c¸c modul më réng cña nã. Nh−îc ®iÓm lín  
nhÊt cña Pro/E lµ rÊt khã häc vµ khã sö dông. C¸c phiªn b¶n tr−íc cña Pro/E ch¹y trong Unix.  
GÇn ®©y PTC cho ra c¸c phiªn b¶n Windows, vµ kÓ tõ phiªn b¶n Pro/E 2000i ®· rÊt cè g¾ng  
c¶i tiÕn giao diÖn ng−êi dïng theo chuÈn Windows. Phiªn b¶n Pro/E Wildfire ra n¨m 2002 ®·  
thÓ hiÖn b−íc tiÕn ®¸ng ghi nhËn vÒ giao diÖn ng−êi dïng cña Pro/E. Tuy nhiªn, ngay c¶ trong  
c¸c phiªn b¶n míi cña Pro/E, kh¶ n¨ng xö lý tµi nguyªn cßn h¹n chÕ. Cïng mét c«ng viÖc,  
Pro/E ®ßi hái cÊu h×nh phÇn cøng m¸y tÝnh cao vµ ch¹y kh¸ nÆng nÒ.  
Cimatron lµ s¶n phÈm cña h·ng cïng tªn (Israel), cã tÝnh n¨ng vµ ®Æc ®iÓm t−¬ng tù nh−  
cña Pro/E. §ã lµ phÇn mÒm m« h×nh ho¸ 3D m¹nh, ®Æc biÖt vÒ thiÕt kÕ khu«n mÉu, m« h×nh  
ho¸ vµ gia c«ng bÒ mÆt. C¸c phiªn b¶n tr−íc cña Cimatron còng rÊt khã dïng. B¾t ®Çu tõ  
phiªn b¶n 12, giao diÖn cña Cimatron còng ®−îc c¶i tiÕn mét c¸ch tÝch cùc theo chuÈn  
Windows.  
SolidWorks vµ Autodesk lµ 2 h·ng s¶n xuÊt phÇn mÒm CAD næi tiÕng thÕ giíi, ®· sím  
cho ra c¸c phiªn b¶n Windows.  
SolidWorks lµ s¶n phÈm cña h·ng cïng tªn (SolidWorks Corp.). ¦u ®iÓm lín nhÊt cña  
nã lµ giao diÖn hoµn toµn t−¬ng thÝch víi Windows vµ gi¸ c¶ ph¶i ch¨ng. Nh−îc ®iÓm cña  
SolidWorks lµ chøc n¨ng vÏ (Draft) vµ m« h×nh hãa bÒ mÆt h¹n chÕ.  
Autodesk cã 2 s¶n phÈm thiÕt kÕ c¬ khÝ chuyªn dïng lµ Mechanical Desktop (MDT) vµ  
Inventor. MDT ch¹y trªn nÒn AutoCAD nªn mäi giao diÖn t−¬ng tù cña AutoCAD, ®−îc  
ng−êi sö dông hoan nghªnh khi hä muèn chuyÓn tõ m«i tr−êng CAD truyÒn thèng sang m«  
h×nh ho¸ 3D. Inventor ch¹y ®éc lËp, sö dông c«ng nghÖ tiªn tiÕn. Ngoµi c«ng nghÖ tham sè,  
h−íng ®èi t−îng nh− c¸c phÇn mÒm kh¸c, Inventor lÇn ®Çu tr×nh diÔn c«ng nghÖ thiÕt kÕ thÝch  
nghi. Chøc n¨ng qu¶n lý theo Project cho phÐp thiÕt kÕ vµ qu¶n lý c¸c côm l¾p r¸p lín. Giao  
diÖn ng−êi dïng cña Inventor rÊt hoµn chØnh, th©n tiÖn, tiÖn dông vµ hÊp dÉn. HÖ thèng thanh  
c«ng cô cña Inventor ®−îc thiÕt kÕ gän, th«ng minh, cho phÐp ng−êi dïng gi¶m thiÓu di  
chuyÓn vµ sè lÇn bÊm chuét. Bªn c¹nh ®ã, Inventor cã hÖ thèng trî gióp kh¸ ®Çy ®ñ, phôc vô  
tèt cho mäi líp ng−êi dïng. B¶n th©n MDT vµ Inventor lµ phÇn mÒm CAD/CAE chØ cã chøc  
n¨ng thiÕt kÕ th«ng th−êng: m« h×nh hãa solid vµ bÒ mÆt, phÇn tö h÷u h¹n, th− viÖn c¬ khÝ,  
tÝnh c¸c bé truyÒn,... C¸c chøc n¨ng ®Æc biÖt kh¸c, nh− khu«n, CAM, ®−îc tÝch hîp tõ c¸c nhµ  
ph¸t triÓn thø 3 (MAI). ¦u ®iÓm lín nhÊt cña c¸c phÇn mÒm nµy lµ dÔ sö dông, giao diÖn  
ng−êi dïng th©n thiÖn. Gi¸ c¶ cña chóng thuéc lo¹i thÊp.  
Giao diÖn ng−êi dïng lµ mét chØ tiªu hÕt søc quan träng, v× cã mét thùc tÕ lµ nhiÒu nhµ  
thiÕt kÕ giái l¹i kh«ng giái vÒ m¸y tÝnh. H¬n n÷a, giao diÖn tèt cho phÐp t¨ng n¨ng suÊt thiÕt  
kÕ ®Õn 200%. MDT, Inventor vµ SolidWorks t¹o ra m«i tr−êng lµm viÖc tho¶i m¸i cho ng−êi  
dïng nhê c¸c mét hÖ thèng giao diÖn nhiÒu kªnh, tõ thanh vµ hép c«ng cô ®Õn menu chuÈn vµ  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
9
gâ phÝm, phÝm gâ t¾t,... HÖ thèng nh− vËy ®¸p øng tèt cho c¶ ng−êi dïng chuyªn vµ kh«ng  
chuyªn.  
thanh vµ hép c«ng cô trùc quan, gÇn nh− ng−êi dïng chØ cÇn bÊm chuét. Bªn ph¶i lµ giao diÖn  
cña Cimatron 10, chØ cã c¸c thanh menu kh« cøng, khã ®iÒu khiÓn.  
(a)  
(b)  
Giao diÖn ng−êi dïng cña Inventor 4 (a) vµ cña Cimatron 10 (b)  
Nhê giao diÖn tèt, Inventor cho phÐp ph¸c ho¹ 218%, Edit m« h×nh chi tiÕt:: 237%, m«  
h×nh l¾p r¸p: 197%, xö lý côm l¾p r¸p víi 1000 chi tiÕt: 182%, côm 3000 chi tiÕt: 217%, xuÊt  
b¶n vÏ tiªu chuÈn: 272% nhanh h¬n Pro/Eng(*).  
C¸c s¶n phÈm cña Autodesk vµ SolidWorks cßn cung cÊp cho ng−êi dïng mét hÖ thèng  
trî gÝup, c«ng cô huÊn luyÖn phong phó, thiÕt thùc vµ tiÖn dông. Nhê thÕ, nh÷ng ai ®· lµm  
quen víi AutoCAD (sè nµy chiÕm tíi 60% ng−êi dïng CAD) vµ Microsoft Windows ®Òu cã  
thÓ tiÕp cËn hÖ thèng nµy sau mét vµi ngµy huÊn luyÖn.  
(*)Autodesk Inventor 5 White Paper: The Best Choice for AutoCAD Users; Autodesk 2001.  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
10  
Ch−¬ng 1.Tæng quan vÒ c«ng nghÖ tham sè vµ h−íng ®èi t−îng trong CAD/CAM hiÖn ®¹i  
11  
Ch−¬ng 2. Lµm quen víi Pro/Engineer 2000i  
10  
Ch−¬ng 2. Lµm quen víi pro/Engineer 2000i  
Phiªn b¶n ®Çu tiªn cña Pro/E ra ®êi vµo cuèi thËp kû 80 cña thÕ kû tr−íc. §Õn nay, sau  
trªn 20 n¨m tån t¹i vµ ph¸t triÓn, Pro/E ®· trë thµnh phÇn mÒm m« h×nh ho¸ 3D víi nhiÒu chøc  
n¨ng trî gióp thiÕt kÕ, ph©n tÝch vµ s¶n xuÊt m¹nh.  
B¾t ®Çu tõ phiªn b¶n 2000i, PTC ®Çu t− m¹nh mÏ vµo ph¸t triÓn c¸c phiªn b¶n Windows.  
Tuy nhiªn, kÓ c¶ trong c¸c phiªn b¶n míi nhÊt, mÆc dï cã nh÷ng b−íc tiÕn ®¸ng ghi nhËn, m«i  
tr−êng lµm viÖc cña Pro/E vÉn ch−a thËt phï hîp víi ng−êi dïng Windows truyÒn thèng, vµ  
PTC vÉn ch−a xo¸ ®−îc Ên t−îng xÊu cña ng−êi dïng vÒ tÝnh khã sö dông trong s¶n phÈm cña  
hä. §iÒu ®ã ®ßi hái ng−êi míi b¾t ®Çu dïng Pro/E ph¶i bá nhiÒu thêi gian ®Ó lµm quen víi  
giao diÖn ng−êi dïng cña nã. Ch−¬ng nµy nh»m giíi thiÖu nh÷ng vÊn ®Ò quan träng nhÊt vÒ  
m«i tr−êng lµm viÖc cña Pro/E.  
2.1.  
C¸c chøc n¨ng cña Pro/E  
Pro/E lµ phÇn mÒm CAD/CAM/CAE tÝch  
hîp, cã nhiÒu chøc n¨ng trî gióp thiÕt kÕ, ph©n  
tÝch kü thuËt vµ lËp tr×nh cho m¸y NC. Pro/E  
®−îc chia nhá thµnh nhiÒu modul, ng−êi dïng  
cã thÓ chän mua tuú theo nhu cÇu sö dông. Mçi  
chøc n¨ng cã thÓ ®−îc chän nhê menu File ->  
New. Hép tho¹i New liÖt kª c¸c chøc n¨ng  
(Type) cã thÓ chän. Mét sè chøc n¨ng cã tuú  
chän (Sub-type) bæ sung (h×nh 2.1).  
C¸c chøc n¨ng cña Pro/E cã thÓ ®−îc gép  
lµm 3 nhãm chÝnh:  
• Nhãm chøc n¨ng thiÕt kÕ (CAD)  
• Nhãm chøc n¨ng phan tÝch (CAE)  
• Nhãm chøc n¨ng s¶n xuÊt (CAM).  
Sau ®©y m« t¶ mét sè chøc n¨ng chÝnh.  
Hép tho¹i New  
2.1.1. Chøc n¨ng thiÕt kÕ (CAD)  
§©y lµ chøc n¨ng c¬ b¶n cña Pro/E, t¹o ra m«i tr−êng m« h×nh ho¸ 3D. Modul c¬ së cña  
Pro/E cã c¸c chøc n¨ng ph¸c th¶o (Sketching), t¹o m« h×nh chi tiÕt (Part Modelling), t¹o m«  
h×nh l¾p r¸p (Assembly Modelling), xuÊt b¶n xÏ kü thuËt (Drawing). §Ó ®¸p øng c¸c nhu cÇu  
chuyªn m«n, Pro/E cã c¸c modul tuú chän, nh−:  
• Pro/Sheetmetal: thiÕt kÕ chi tiÕt kim lo¹i tÊm  
• Pro/Welding: thiÕt kÕ mèi hµn  
• Pro/Moldesign: thiÕt kÕ khu«n  
• Pro/Piping: thiÕt kÕ ®−êng èng  
• Pro/Surface: thiÕt kÕ m« h×nh bÒ mÆt.  
Ch−¬ng 2. Lµm quen víi Pro/Engineer 2000i  
11  
 
Tải về để xem bản đầy đủ
pdf 163 trang baolam 21960 Free
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Hướng dẫn sử dụng Pro-Engineer 2000i", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfhuong_dan_su_dung_pro_engineer_2000i.pdf