Đề cương học phần Tiếng Anh pháp lý 3
TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
BỘ MÔN NGOẠI NGỮ
(LƯU HÀNH NỘI BỘ)
HÀ NỘI - 2022
BẢNG TỪ VIẾT TẮT
Bài tập
BT
CĐR
CLO
CTĐT
GV
Chuẩn đầu ra
Chuẩn đầu ra của học phần
Chương trình đào tạo
Giảng viên
GVC
KTĐG
LT
Giảng viên chính
Kiểm tra đánh giá
Lí thuyết
LVN
MT
Làm việc nhóm
Mục tiêu
NC
Nghiên cứu
TC
Tín chỉ
SV
Sinh viên
VĐ
Vấn đề
KT
Key terms
LF
Language focus
LU
IILE
Language Use
Introduction to International Legal English
PEIU-L Professional English in Use – Law
L
Listening
Speaking
Reading
Writing
Text analysis
Trang
Sp
R
Wr
TA
Tr
U
Unit
2
TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI
BỘ MÔN NGOẠI NGỮ
TỔ TIẾNG ANH
Bậc đào tạo:
Tên học phần:
Số tín chỉ:
Cử nhân ngành Luật Thương mại quốc tế
Tiếng Anh pháp lý 3
03
Loại học phần:
Bắt buộc
1. THÔNG TIN VỀ GIẢNG VIÊN
1. ThS. Đào Thị Tâm – GV, Tổ phó tổ tiếng Anh- Phụ trách tổ Anh
Điện thoại: 0983 161817
Email: tamdao1981@gmail.com
2. ThS. Nhạc Thanh Hương – GV
Điện thoại: 0987.012.918
Email: nhacthanhhuong@gmail.com
3. ThS. Lã Nguyễn Bình Minh - GV
Điện thoại: 0989 291 377
Email: dawny99@gmail.com
4. ThS. Nguyễn Thị Hương Lan - GV
Điện thoại: 0912 563 638
Email: bihuonglan@gmail.com
5. ThS. Nguyễn Thu Trang - GV
Điện thoại: 0985 055 036
Email: trangnt@yahoo.com
Văn phòng Tổ Tiếng Anh
Phòng A1403, Nhà A, Trường Đại học Luật Hà Nội
Số 87, đường Nguyễn Chí Thanh, Đống Đa, Hà Nội
Giờ làm việc: 8h00 – 17h00 hàng ngày (trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày
lễ)
3
2. HỌC PHẦN TIÊN QUYẾT: Tiếng Anh pháp lý 2
3. TÓM TẮT NỘI DUNG HỌC PHẦN
Học phần Tiếng Anh pháp lý 3 là chương trình tiếp nối học phần
Tiếng Anh pháp lý 2, dành cho sinh viên ngành Luật Thương mại Quốc tế
hệ chính quy. Học phần bao gồm 5 chủ đề về 5 ngành luật khác nhau như:
Luật Thương mại (Commercial law), Luật Bất động sản (Real property law),
Kiện tụng và hòa giải (litigation and arbitration), Luật Quốc tế (International
law), và Luật So sánh (comparative law). Mỗi bài được chia thành 2 phần:
nghiên cứu luật và thực hành luật, cung cấp cho người học kiến thức nâng
cao hơn về từ vựng, ngữ pháp và các kĩ năng nghe, nói, đọc, viết trong lĩnh
vực pháp lý, từ đó tạo nền tảng kiến thức, kĩ năng tiếng Anh chuyên ngành
cho sinh viên để sinh viên có thể tiếp cận các học phần chuyên ngành bằng
tiếng Anh một cách dễ dàng, hiệu quả. Cụ thể:
- Các kiến thức ngữ pháp cơ bản thường dùng trong các văn bản pháp luật
được củng cố sau mỗi bài học thông qua các bài tập thực hành.
- Kĩ năng đọc và hiểu các văn bản pháp luật như các bài báo pháp luật, thư
tín và luật thương mại.
- Kĩ năng nghe hiểu về các chủ điểm pháp luật thông qua các bài giảng,
thuyết trình, phỏng vấn hay thảo luận.
- Kĩ năng viết những dạng văn bản pháp luật thông dụng như viết thư, viết
memo.
- Kĩ năng nói được tăng cường qua các hoạt động như: đóng vai (role- play)
giữa khách hàng và luật sư, phỏng vấn, hay thảo luận với đồng nghiệp, sinh
viên về các tình huống trong pháp luật thực tế.
4. NỘI DUNG CHI TIẾT CỦA HỌC PHẦN
Vấn đề 1. Commercial law (Unit 6)
1.1. Reading:
- Reading 1: Commercial law
- Reading 2: Commercial law internship
- Reading 3: Role of commercial agents
- Reading 4: Commercial agency contract
4
1.2. Listening:
- Listening 1: Profile of a commercial lawyer
- Listening 2: Meeting with corporate counsel
1.3. Speaking:
- Speaking 1: Interns
- Speaking 2: Role-play: discussing options
1.4. Writing:
- Writing 1: Letter of application
1.5. Language use: Adverb functions
Vấn đề 2. Real property law (Unit 7)
2.1. Reading:
- Reading 1: Real property law
- Reading 2: Real property investment law
- Reading 3: Draft tenancy agreement
2.2. Listening:
- Listening 1: Property law presentation
- Listening 2: Telephone enquiry: buy-to-let
- Listening 3: Telephone enquiry: tenancy agreement
2.3. Speaking:
- Speaking 1: Giving emphasis to important points
2.4. Writing: Follow up email
2.5. Language use:
- Language use 1: Forming adjectives with negative prefixes
- Language use 2: Formal/ informal style: synonyms
Vấn đề 3. Litigation and Arbitration (Unit 8)
3.1. Reading:
- Reading 1: Litigation and arbitration
- Reading 2: Letter of invitation
- Reading 3: Avoiding litigation
- Reading 4: Cost of litigation
- Reading 5: Letter before action
5
3.2. Listening:
- Listening 1: Question-and-answer session
- Listening 2: Lawyer – client interview
3.3. Speaking: Talk on litigation/ arbitration
3.4. Writing: Responding to a letter before action
3.5. Language use:
- Language use 1: Future forms
- Language use 2: Formality in legal correspondence
Vấn đề 4. International law (Unit 9)
4.1. Reading:
- Reading 1: International law
- Reading 2: Developments in EU law
- Reading 3: US patent laws
4.2. Listening: CPD seminar on labour law
4.3. Speaking: Debate
4.4. Writing: Follow-up letter
4.5. Language use: Explaining legal terms to non-lawyer
Vấn đề 5. Comparative law (Unit 10)
5.1. Reading:
- Reading 1: Comparative law
- Reading 2: Course reader
- Reading 3: Asset protection
5.2. Listening:
- Listening 1: Legal translation
- Listening 2: Directors’ meeting
5.3. Speaking:
- Speaking 1: Describing, comparing, contrasting
5.4. Writing: Letter summarizing options
5.5. Language use: Explaining, comparing, contrasting
5. CHUẨN ĐẦU RA CỦA HỌC PHẦN VÀ SỰ ĐÁP ỨNG CHUẨN
ĐẦU RA CỦA CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO
6
5.1. Các chuẩn đầu ra của học phần (CLO)
a) Về kiến thức
K1. Biết cách phát âm chính xác các thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành
luật thông qua phiên âm Latin; phát âm rõ ràng để người tham gia đối
thoại có thể hiểu được. Có khả năng sử dụng được trọng âm cũng như
là ngữ điệu của lời nói để đạt hiệu quả cao nhất trong các tình huống
pháp luật.
K2. Củng cố và nâng cao kiến thức ngữ pháp căn bản cần thiết để sử dụng
trong giao tiếp cũng như viết chuyên ngành luật như sử dụng tiền tố
phủ định, văn phong trang trọng và ít trang trọng hơn, văn phong trang
trọng trong thư tín trong lĩnh vực luật, thì tương lai, các từ, cụm từ
dùng để giải thích, so sánh, đối chiếu...
K3. Tiếp thu được các từ, cụm từ tiếng Anh chuyên ngành pháp luật cơ bản
đến nâng cao về các lĩnh vực luật hẹp như luật thương mại, luật bất
động sản, tố tụng tại tòa và trọng tài, luật quốc tế, luật so sánh để có
thể hiểu được các khái niệm pháp lý chuyên sâu ở những học phần tiếp
theo.
b) Về kĩ năng
S4. Biết cách nghe hiểu được nội dung chính và nghe tìm thông tin chi tiết
trong các dạng bài nghe khác nhau như hội thoại, phát biểu, bài giảng…
ở mức độ từ cơ bản đến nâng cao hơn. Có kỹ năng làm các dạng bài
nghe: nghe lấy ý chính, nghe và điền vào chỗ trống, nghe và trả lời câu
hỏi chi tiết, nghe và xác định thông tin đúng, sai…
S5. Diễn đạt những định nghĩa, những khái niệm liên quan đến kiến thức
chuyên ngành luật; thảo luận về các chủ đề pháp luật sử dụng vốn từ
vựng đã học; đóng vai luật sư-khách hàng để tư vấn trong những tình
huống cụ thể, thuyết trình về những chủ đề học trong học phần.
S6. Thông thạo các kĩ năng đọc hiểu (đọc nhanh để tìm ý chính và đọc kỹ
để tìm thông tin chi tiết). Đọc và hiểu các văn bản liên quan đến các
lĩnh vực pháp luật khác nhau từ mức độ cơ bản đến nâng cao hơn.
S7. Viết được thư tín khách hàng ở mức độ đơn giản như thư tư vấn, thư
phản hồi, thư tóm tắt các nội dung đã thảo luận với khách hàng…
c) Về năng lực tự chủ, tự chịu trách nhiệm
7
T8. Nhận thức được tầm quan trọng của học phần;
T9. Tự giác trong học tập, thực hiện nghiêm túc thời gian biểu, tham gia
đầy đủ các buổi học trên lớp, chủ động, tích cực tham gia các hoạt động
học tập trên lớp; hoàn thành các bài tập và bài kiểm tra theo yêu cầu
của giảng viên và theo quy chế của trường; trung thực trong thi cử;
T10. Có tinh thần cầu thị, linh hoạt trong giải quyết vấn đề, hợp tác trong
học tập.
5.2. Ma trận chuẩn đầu ra của học phần đáp ứng chuẩn đầu ra của
chương trình đào tạo
CĐR
CỦA
HỌC
CHUẨN
KIẾN THỨC
CỦA CTĐT
CHUẨN KỸ
NĂNG CỦA
CTĐT
CHUẨN NĂNG LỰC CỦA CTĐT
PHẦN
(CLO)
K13
K14 S26
S30
T32
T34
T36
T37
T38
K1
K2
K3
S4
x
x
x
x
S5
x
x
x
x
S6
S7
T8
T9
T10
x
x
x
x
x
x
x
x
6. MỤC TIÊU NHẬN THỨC
6.1. Mục tiêu nhận thức chi tiết
MT
Bậc 1
Bậc 2
Bậc 3
VĐ
1.
Commercial cụm từ mới trong bài tích được nội dung thảo luận theo
law học liên quan đến luật chính của bài đọc. tình huống cho
1A1. Ghi nhớ các từ, 1B1. Hiểu và phân 1C1. Đóng vai và
8
thương mại
1A2.Ghi nhớ được hỏi liên quan đến bài 1C2. Viết 1 bản
các cụm từ cố định đọc. tóm tắt về các nội
thường dùng để viết 1 1B2. Nghe và trả lời dung đã thảo luận.
bản tóm tắt. được các câu hỏi liên
Trả lời được các câu sẵn.
1A3. Biết cách cấu quan đến bài nghe
tạo tính từ từ danh từ. 1B3. Sử dụng đúng
1A4. Ghi nhớ được cấu trúc câu bị động
các tính từ thường trong các tình huống
dùng với một số động khác nhau.
từ trong văn bản pháp 1B4. Nắm được các
lý.
yêu cầu của viết 1
bài tóm tắt.
2.
Real
2A1. Ghi nhớ các từ 2B1. Hiểu và phân 2C1. Thuyết trình
và các cụm từ mới tích được nội dung ngắn về chủ đề
property law trong bài đọc về chủ chính của bài đọc. luật bất động sản
đề luật bất động sản. Trả lời được các câu ở Việt Nam.
2A2. Ghi nhớ được hỏi liên quan đến bài 2C2. Vận dụng
các tiền tố cấu tạo đọc.
được các từ vựng
tính từ trái nghĩa và 2B2. Nghe và trả lời và kiến thức đã
quy tắc sử dụng tiền được các câu hỏi liên học để viết 1 bức
tố để cấu tạo tính từ quan đến bài nghe
thư khách hàng
trái nghĩa. 2B3. Phân biệt được theo yêu cầu..
2A3. Ghi nhớ các từ, các quyền khác nhau
cụm từ đồng nghĩa đối với bất động sản.
dùng trong văn phong 2B4. Trình bày lại
trang trọng và thông được nội dung cơ
thường.
bản về luật bất động
2A4. Ghi nhớ được sản sử dụng từ vựng
các cụm từ dùng để chuyên ngành đã
nhắc lại, diễn đạt lại 1 học.
ý kiến, nhấn mạnh 1 ý
9
kiến…
3.
3A1. Ghi nhớ các từ, 3B1. Hiểu và phân 3C1. Đóng vai để
Litigation cụm từ mới trong bài tích được nội dung thực hiện tình
and học. chính của bài đọc. huống phỏng vấn
arbitration 3A2. Nắm được các Trả lời được các câu giữa luật sư và
nội dung cần có trong hỏi liên quan đến bài khách hàng theo
1 bức thư trao đổi đọc.
trước khi khởi kiện. 3B2. Nghe và trả lời 3C2. Viết 1 bức
3A3. Ghi nhớ được được các câu hỏi liên thư trao đổi trước
các cụm từ trang trọng quan đến bài nghe khi khởi kiện theo
yêu cầu.
thường dùng trong 3B3. Phân tích được yêu cầu.
thư tín và từ đồng mục đích của từng 3C3. Viết 1 bức
nghĩa thông thường. phần trong bức thư thư hồi đáp theo
3A4. Ghi nhớ được trao đổi trước khi yêu cầu.
cấu trúc của 1 bức thư khởi kiện.
hồi đáp
4.
4A1. Ghi nhớ các từ, 4B1. Hiểu và phân 4C1. Thực hành
International cụm từ mới trong bài tích được nội dung tranh biện dựa
law
học.
chính của bài đọc. trên tình huống
4A2. Ghi nhớ được Trả lời được các câu trong bài.
các giới từ đi với danh hỏi liên quan đến bài 4C2. Viết 1 bức
từ.
đọc.
thư tư vấn khách
4A3. Ghi nhớ được 4B2. Nghe và trả lời hàng theo yêu
nghĩa của một số tiền được các câu hỏi liên cầu.
tố thường gặp.
quan đến bài nghe.
4A4. Ghi nhớ được 4B3. Nắm được cấu
các cụm từ cố định trúc một bức thư tư
thường dùng trong vấn khách hàng.
tranh biện.
5.
5A1. Ghi nhớ các từ, 5B1. Hiểu và phân 5C1. Trình bày
Comparative cụm từ mới trong bài tích được nội dung được một nội
law học. chính của bài đọc. dung cho sẵn liên
10
5A2. Ghi nhớ được Trả lời được các câu quan đến một
các cụm từ thường hỏi liên quan đến bài trong các chủ đề
dùng để đưa ra định đọc.
nghĩa 5B2. Nghe và trả lời thức bài tiểu luận.
5A3. Ghi nhớ được được các câu hỏi liên 5C2. Thuyết trình
bài học dưới hình
các cụm từ cố định quan đến bài nghe
thường dùng để giải
thích, so sánh, đối
chiếu.
một nội dung cho
sẵn liên quan đến
chủ đề đã chọn:
vận dụng được cả
kỹ năng thuyết
trình và kiến thức
về luật công ty đã
học.
6.2. Tổng hợp mục tiêu nhận thức
Mục tiêu
Vấn đề
Vấn đề 1
Bậc 1
Bậc 2
Bậc 3
Tổng
4
4
4
4
2
2
10
10
10
9
Vấn đề 2
Vấn đề 3
Vấn đề 4
4
3
3
4
3
2
Vấn đề 5
3
2
2
7
Tổng mục tiêu
19
16
11
46
7. MA TRẬN MỤC TIÊU NHẬN THỨC ĐÁP ỨNG CHUẨN ĐẦU RA
CỦA HỌC PHẦN
Chuẩn kiến
thức của học
phần
Chuẩn kỹ năng
của học phần
Chuẩn thái độ
của học phần
Mục tiêu
K1 K2 K3 S4 S5 S6 S7 T8 T9 T10
1A1
x
x
x
x
11
1A2
1A3
1A4
1B1
1B2
1B3
1B4
1C1
1C2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2A1
x
x
2A2
2A3
2A4
2B1
2B2
2B3
2B4
2C1
2C2
3A1
3A2
3A3
3A4
3B1
3B2
3B3
3C1
3C2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
12
3C3
4A1
4A2
4A3
4A4
4B1
4B2
4B3
4C1
4C2
5A1
5A2
5A3
5B1
5B2
5C1
5C2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
8. HỌC LIỆU
8.1. Tài liệu tham khảo bắt buộc
Introduction to International Legal English, Amy Krois- Lindner, Matt
-
Firth and TransLegal, Cambridge University Press
8.2. Tài liệu tham khảo lựa chọn
-
Essential English for Law, Le Thi Mai Huong - Hanoi Law University
9. HÌNH THỨC TỔ CHỨC DẠY-HỌC
9.1. Lịch trình chung dành cho đào tạo VB thứ nhất chính quy
Hình thức tổ chức dạy-học
Tuần VĐ
Tổng
KTĐG
LT Seminar LVN TNC
1
1
2
2
1
2
7
13
2
3
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
2
2
2
0
2
0
2
0
2
0
2
0
2
0
2
0
2
2
2
2
0
2
0
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
7
5
6
4
6
4
4
4
5
5
7
5
6
4
Giao BTN
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Nộp bài tập nhóm
Thuyết trình BTN
Thuyết trình BTN
Số tiết
Số giờ TC
18
18
24
12
16
8
21
7
79
45
9.2. Lịch trình chi tiết
Tuần 1: Vấn đề 1
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh
viên chuẩn bị
Nội dung chính
Lí
thuyết 1
2
- Giới thiệu chung về khoá học;
- Giới thiệu về phương thức đánh giá và Chuẩn bị chủ đề
hình thức thi.
Commercial law
- Thảo luận các câu hỏi liên quan đến chủ
đề Commercial law
14
Seminar
1
1
- Thực hành kỹ năng đọc:
Reading 1: Commercial law
- Thực hành kỹ năng nghe:
Listening 1: Profile of a commercial
lawyer
Xem U6 – R1
Xem U6 – L1
Xem U6 – LU
- Thực hành ngôn ngữ
Language Use: Adverb functions
LVN
1/2 SV làm việc theo nhóm để chuẩn bị cho
bài thuyết trình
TNC
2/3 Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề
Commercial law
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 2: Vấn đề 1
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh
viên chuẩn bị
Nội dung chính
Lí
thuyết 2
2
Thảo luận các câu hỏi về chủ đề:
+ Internship
+ Commercial Agents
Seminar
2
1
- Thực hành kỹ năng đọc:
Reading 2: Commercial law Internship
Reading 3: Role of Commercial Agents
- Thực hành kỹ năng nói:
Speaking 1: Internship
- Thực hành kỹ năng viết:
Writing 1: Text Analysis: Letter of
application for an Internship
Xem U6 – R2, R3
Xem U6 – Sp1
Xem U6 – Wr1
15
LVN
TNC
1/2 SV làm việc theo nhóm để chuẩn bị cho
bài thuyết trình
2/3 Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề
Commercial agents
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 3: Vấn đề 1
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Lý
thuyết 3
2
- Thực hành kỹ năng viết:
Writing: Letter of Application
- Thực hành kỹ năng đọc:
Reading 4: Commercial Agency
Contract
Xem U6 – Wr
Xem U6 – R4
- Thực hành ngôn ngữ
Language Focus
Xem U6 – LF
LVN
TNC
1/2 SV làm việc theo nhóm để chuẩn
bị cho bài thuyết trình
2/3 Viết một bức thư xin thực tập theo
thông tin cho trước.
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
16
Tuần 4: Vấn đề 2
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Lí
2
Thảo luận các câu hỏi về chủ đề Real Tìm hiểu về chủ đề
thuyết 4
property.
Real property
Seminar
3
1
- Thực hành kỹ năng đọc:
+Reading 1: Real property
Xem U7 – R1, R2
+Key terms 1: Instruments and
people in real property law
+Reading
2:
Real
property
investment law
- Thực hành ngôn ngữ:
Language use 1: Forming adjectives Xem U7 – LU1
with negative prefixes.
LVN
TNC
1/2 SV làm việc theo nhóm để chuẩn bị cho
bài thuyết trình
1/3 Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề Real
property
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 5: Vấn đề 2
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Seminar
4
1
- Thực hành kỹ năng nghe:
Listening 1: Property law presentation
Listening 2: Telephone enquiry: buy-to-
let
Xem U7 – R1, R2
Xem U7 – LU
17
- Thực hành kỹ năng ngôn ngữ:
Language use 2: Formal/ informal style-
synonyms.
- Thực hành kỹ năng nói:
Speaking 1: Giving emphasis to
important points
Xem U7 – Sp1
Xem U7 – KT
- Thực hành ngôn ngữ:
Key terms: Buying real property
1/2 SV làm việc theo nhóm để chuẩn bị cho
bài thuyết trình
LVN
TNC
1/3 Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề Real
property
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 6: Vấn đề 2
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Lí
thuyết 5
2
Hợp đồng cho thuê bất động sản
Đọc trước về các điểu
khoản thường gặp trong
hợp đồng thuê bất động
sản
Seminar
5
1
- Thực hành kỹ năng đọc:
Reading 3: Draft tenancy
agreement
- Thực hành kỹ năng viết:
Writing: Follow-up email
- Thực hành kỹ năng nghe:
Listening 3: Telephone enquiry:
Xem U7 – R3
Xem U7 – Wr
Xem U7 – L2
18
tenancy agreement
Xem U7 – KT, LF
- Thực hành ngôn ngữ:
+Key terms 3: Conveyancing
+Language Focus
LVN
TNC
1/2 SV làm việc theo nhóm để chuẩn - Làm theo yêu cầu của
bị cho bài thuyết trình
1/3 Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề
tenancy agreement
GV
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 7: Vấn đề 3
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Seminar
6
1
- Thực hành kỹ năng đọc:
+Reading 1: Litigation and
arbitration
Xem U8-R1, R2.
+Reading 2: Letter of invitation
- Thực hành ngôn ngữ:
Xem U8-KT, LU.
+Key terms: Parties and phases in
litigation and arbitration
+Language use: Adverb functions
1/2
1/3
LVN
TNC
SV làm việc theo nhóm để chuẩn bị Theo yêu cầu của GV
cho bài thuyết trình
Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề Theo yêu cầu của GV
Litigation and Arbitration
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
19
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 8: Vấn đề 3
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Lí
2
- Thực hành kỹ năng nghe:
Tìm hiểu trước về các
thuyết 6
Listening 1: Question- and- answer cơ chế giải quyết
session
tranh chấp và thủ tục
- Thực hành kỹ năng nói:
của từng phương thức
Speaking 1: Talk on litigation/ Xem U8-L1
arbitration
Xem U8-Sp1
Xem U8-R1
- Thực hành kỹ năng đọc
Reading 3: Avoiding litigation
SV làm việc theo nhóm để chuẩn bị
cho bài thuyết trình
1/2
1/3
LVN
TNC
Đọc và tìm hiểu thêm về chủ đề
Avoiding litigation
Tư vấn
- Nội dung: Giải đáp, tư vấn về nội dung và phương pháp học tập;
chỉ dẫn khai thác nguồn tài liệu,... (Sinh viên gửi thắc mắc bằng
văn bản hoặc qua E- mail của bộ môn:
- Thời gian: Từ 8h00 đến 11h00 thứ Hai
- Địa điểm: Phòng A1405 nhà A
Tuần 9: Vấn đề 3
Hìnhthức Số
tổ chức giờ
dạy-học TC
Yêu cầu sinh viên
Nội dung chính
chuẩn bị
Seminar
7
1
- Thực hành kỹ năng đọc
Reading 4: Cost of litigation
Reading 5: Letter before action
Xem U8 – R4, R5
20
Tải về để xem bản đầy đủ
Bạn đang xem 20 trang mẫu của tài liệu "Đề cương học phần Tiếng Anh pháp lý 3", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên
File đính kèm:
- de_cuong_hoc_phan_tieng_anh_phap_ly_3.docx