Đào tạo nhân lực du lịch ở Việt Nam - Những vấn đề lý luận và thực tiễn

ĐÀO TO NHÂN LC DU LCH VIT NAM - NHNG VN ĐỀ LÝ  
LUN VÀ THC TIN  
DƯƠNG VĂN SÁU  
1. Nhân lc du lch – sn phm văn hóa, sn phm du lch đặc bit Trong xã hi  
hin đại, nhân lc [human resources; manpower] là yếu tquyết định stn ti và phát  
trin ca đất nước, bi nhân lc chính là ngun lc chủ đạo ca xã hi. Theo Đại Từ đin  
tiếng Vit: “Nhân lc là sc người dùng trong sn xut”1. Nhân lc là ngun lc lao động  
hot động trong mt lĩnh vc nào đó ca đời sng xã hi trên mt địa bàn nht định,  
trong nhng khong thi gian nht định. Do có vai trò, vtrí quan trng như vy nên nhân  
lc luôn là mi quan tâm hàng đầu ca bt kmt cá nhân, tchc nào trong đó có các  
doanh nghip du lch. Là ngành kinh tế dch vmang tính tng hp cao, đối tượng chính  
ca du lch là du khách; du khách trong quá trình đi du lch stiêu dùng các sn phm du  
lch. Sn phm du lch squyết định kết qukinh doanh ca các doanh nghip trong  
ngành du lch. Mun vy, phi đào to ngun nhân lc đáp ng đủ các yêu cu, điu kin  
đặt ra tthc tế. Đào to ngun nhân lc trong du lch cũng là đào to ra nhng người  
biết to ra các sn phm du lch đặc sc để đáp ng, tha mãn nhng nhu cu khác nhau  
ca du khách; có như vy, du lch mi phát trin bn vng. Như vy, trước hết cn phi  
hiu sn phm du lch là gì? Theo Lut Du lch, “sn phm du lch là tp hp các dch vụ  
cn thiết để tha mãn nhu cu ca khách du lch trong chuyến đi du lch”2. Trong quá  
trình du lch, không chỉ đòi hi được tha mãn nhng nhu cu sinh hc, du khách còn  
mong mun được tha mãn các nhu cu văn hóa ngày càng cao. Nhng nhu cu này phụ  
thuc nhiu vào các yếu tchng tc, tui tác, gii tính, nghnghip, vtrí xã hi, sc  
khe, khnăng tài chính và các yếu ttâm sinh lý khác… Do vy, để tha mãn nhu cu  
ngày càng cao ca du khách, các sn phm du lch đòi hi phi đạt được nhiu tiêu chí  
hết sc cơ bn. Là mt ngành kinh tế tng hp mang bn cht và ni dung văn hóa sâu  
sc; trên cơ s, nn tng văn hóa dân tc - vùng min, hot động Du lch luôn đem đến  
cho du khách nhng sn phm cha đựng các giá trnhân văn đặc sc mang sc thái bn  
địa, đó chính là nhng sn phm du lch. Tthc tế hot động du lch, cho thy: Sn  
phm du lch là toàn bnhng dch vto ra các hàng hóa văn hóa mang tính đặc thù do  
các cá nhân và tchc kinh doanh du lch cung cp để phc vnhng nhu cu ca các  
đối tượng du khách khác nhau. Sn phm du lch phù hp vi nhng tiêu chí nghnghip  
theo thông lquc tế đồng thi cha đựng nhng giá trvăn hóa đặc trưng bn địa, đáp  
ng và làm tha mãn các mc tiêu kinh tế - xã hi đối vi các cá nhân, tchc và địa  
phương nơi đang din ra các hot động kinh doanh du lch. Sn phm du lch trước hết  
là mt loi hàng hóa nhưng là mt loi hàng hóa đặc bit, nó cũng cn có quá trình  
nghiên cu, đầu tư, có người sn xut, có người tiêu dùng... như lc du lch là ngun  
nhân lc hot động trong ngành du lch trên mt địa bàn cthtrong nhng khong thi  
gian nht định. Mun có ngun nhân lc du lch có cht lượng cao, cn phi xem xét,  
đánh giá vic đào to ngun nhân lc này mt cách khoa hc. Như vy, xét vbn cht,  
nhân lc du lch chính là mt “sn phm văn hóa” - “sn phm du lch” đặc bit, “sn  
phm” này sgivai trò quyết định đến vic hình thành các sn phm du lch khác.  
2. Nhng thành tca nhân lc du lch Vit Nam  
Cũng như bt kmt ngành kinh tế nào khác, kinh tế du lch cũng bao gm hai  
ngun nhân lc chính, đó là ngun nhân lc hot động trc tiếp và ngun nhân lc hot  
động gián tiếp trong ngành du lch. Trong đó ngun nhân lc hot động trc tiếp givai  
trò quyết định sthành công ca ngành kinh tế quan trng này. Ngun nhân lc trc tiếp  
hot động trong ngành du lch, bao gm:  
- Nhng người làm vic trong các cơ quan qun lý nhà nước vdu lch. Đây là đối  
tượng đầu tiên phi kể đến trong kinh tế du lch ca mt đất nước đang chuyn hướng  
trên bước đường xây dng mt nn kinh tế thtrường định hướng xã hi chnghĩa có sự  
qun lý ca nhà nước. Ngun nhân lc này làm vic trong các cơ quan chuyên ngành ca  
Chính ph, các B, ngành ca Trung ương và địa phương. Trước hết phi kể đến các cán  
bchuyên môn thuc BVăn hóa ,Ththao và Du lch. Các cá nhân và tp thlàm vic  
ti Tng cc Du lch, các bphn chuyên trách thuc SVăn hóa Ththao và Du lch ở  
các tnh, thành phtrc thuc Trung ương.  
- Nhng người trc tiếp đào to, cung cp ngun nhân lc cho ngành du lch. Đây là  
mt bphn đông đảo trong các trường đại hc, cao đẳng, trung hc nghca ngành Du  
lch, các khoa Du lch trong hthng các trường Đại hc và cao đẳng, trung hc chuyên  
nghip trên toàn quc. Vi nhiu qui mô và cp độ đào to khác nhau, các cơ sở đào to  
đang là cơ sở đầu tiên đào to và cung cp ngun nhân lc đa dng, cht lượng cao cho  
kinh tế du lch ca đất nước.  
-Nhng người làm vic trc tiếp trong ngành du lch: bao gm toàn bcán bcông  
nhân viên tt ccác bphn khác nhau nm trong các công ty du lch, các hãng lữ  
hành, các doanh nghip kinh doanh du lch trên toàn quc. Nhng người trc tiếp kinh  
doanh du lch các vtrí khác nhau ca ngành kinh tế trng đim này ca đất nước. Toàn  
bnhng người làm vic các vtrí khác nhau trong 5 lĩnh vc kinh doanh du lch là  
nhng người lao động trc tiếp, bao gm: Nhng người làm vic trong các doanh nghip  
Kinh doanh lhành. Nhng người làm vic trong các doanh nghip Kinh doanh lưu trú.  
Nhng người làm vic trong các doanh nghip Kinh doanh vn chuyn khách du lch.  
Nhng người làm vic trong các doanh nghip Kinh doanh các dch vbtr. Nhng  
người làm vic trong các doanh nghip Kinh doanh khu du lch, đô thdu lch.  
Trong mi mt lĩnh vc, li có rt nhiu các vtrí khác nhau vi các nhim vvà  
chc năng khác nhau. Tt cnhng cá nhân đó được tchc, sp xếp, biên chế thành  
nhng bphn vi cơ cu khác nhau… Đó là nhng người trc tiếp làm vic trong ngành  
du lch. Trong ngun nhân lc hot động trc tiếp li hình thành đội ngũ lao động chuyên  
nghip và đội ngũ lao động thi v. Đội ngũ lao động thi vtrong ngành du lch thường  
xut hin nhng nơi có hot động du lch din ra không thường xuyên. Ví dnhư ở các  
bãi bin phía Bc nước ta, do điu kin thi tiết chi phi nên hu như các hot động du  
lch bin thường chdin ra trong các tháng mùa hè. Vào thi đim này, ti các khu du  
lch bin như Đồ Sơn, Sm Sơn, Ca Lò… du khách đổ vrt đông, chyếu là khách ni  
địa. Các nhà ngh, khách sn hot động hết công xut và phi thuê nhân công thi vụ để  
tham gia vào nhng công vic phc vkhách ti các khách sn, nhà hàng… Ngoài nhng  
người hot động trc tiếp, ngun nhân lc hot động gián tiếp trong ngành du lch bao  
gm:  
- Nhng người làm các công vic khác nhau ti các tuyến đim du lch. Ti các tuyến  
đim này, để phc vhot động du lch có rt nhiu các công vic khác nhau đòi hi  
nhiu người làm vic trong các dch vcó liên quan đến hot động du lch: tcác nhân  
viên bo v, nhng người bán và kim soát vé, nhng người cung ng các dch vlưu  
nim, dch vụ ẩm thc, nghngơi, gii trí, lưu trú ngn… đến nhng người làm công tác  
điu phi và qun lý giao thông, vsinh môi trường, thu gom và xlý rác thi.v.v…  
- Nhng cá nhân và tchc làm công tác nghiên cu các hình thái và cp độ khác  
nhau mà ni dung và kết qunghiên cu có liên quan trc tiếp hoc gián tiếp đến ngành  
du lch: các Vin nghiên cu phát trin du lch; các cơ quan kiến trúc, qui hoch, đầu tư...  
-Nhng người hot động trong các lĩnh vc thông tin – truyn thông bao gm các cơ  
quan báo chí, đài phát thanh, truyn hình, các nhà xut bn… mà ni dung thông tin đăng  
ti do hcung cp có liên quan, phc vhot động du lch.  
- Nhng người làm các khâu công vic mà có liên quan đến vic xut nhp cnh  
ca du khách: các cơ quan ngoi giao, các nhân viên ti các ca khu, các nhân viên an  
ninh, biên phòng, hi quan, thuế v, kim dch.v.v… Tt cngun nhân lc du lch hot  
động trc tiếp hoc gián tiếp đều cn phi được đào to vi các cp độ và yêu cu khác  
nhau. Vic đào to đóng vai trò quyết định sphát trin ca ngành kinh tế dch vụ đặc  
bit quan trng này.  
3. Đặc đim và yêu cu ca nhân lc du lch Vit Nam Là mt quc gia đang  
phát trin, ngun nhân lc du lch Vit Nam cũng nm trong tình trng chung, mang  
nhng đặc đim ca ngun nhân lc Vit Nam: tr, thiếu và yếu; tính chuyên nghip  
chưa cao, thiếu tính đồng b. Nhiu người, nhiu công vic thiếu nhng tin lvà stri  
nghim, đang trong quá trình tìm tòi, tiếp cn để hc hi, bsung, hoàn thin mình.  
- Đặc đim vgii tính, tui tác, sc khe: mt slĩnh vc phù hp vi nam gii  
(hướng dn viên sut tuyến…), mt slĩnh vc li phù hp vi ngii (cung cp các  
dch vbsung…). Hu hết đòi hi sc khe, có trình độ chuyên môn nghip vvà  
ngoi ngnên cn nhng người trtui, xông xáo nhưng trong công vic cũng luôn đòi  
hi người lao động phi có kinh nghim thc tế.  
- Đặc thù công vic: Du lch là hot động mang tính động rt cao, luôn biến đổi và  
phát trin không ngng. Ni dung công vic liên quan đến nhiu đối tượng, thành phn  
khác nhau. Kết qucông vic luôn chu stác động ca hiu qutài chính, tin bc trong  
kinh doanh nên thường xut hin tính thc tế, thc dng cao. Điu đó cũng chi phi phn  
nào các mi quan htrong ngành gia các cá nhân và tchc vi nhau.  
-Tính liên ngành, liên vùng cao đòi hi sphi kết hp cao, sâu và rng mang tính  
đồng b… gia nhiu cơ quan, ban ngành, các cá nhân và tchc; gia các địa phương  
vùng min; gia các quc gia trong khu vc và quc tế.  
-Tính tng hp, kế tha cao nhng kết quthành tu, kinh nghim ca nhng người  
đi trước, ca nhng hot động kinh doanh đã và đang hoàn thành. Trong kinh doanh du  
lch, đôi khi xut hin tình trng “ht váng” khi thi cơ điu kin cho phép.  
-Tính luân chuyn nhanh chóng, kp thi: sluân chuyn vtrí, nhim v;  
luân chuyn địa bàn, hình thc hot động. Ví d, các sinh viên, nhng người làm  
trong các ngành văn hóa – ngoi ng, sư phm đang nhiu người có xu hướng  
chuyn sang hot động trong lĩnh vc du lch. Nhng người đã kinh qua thi  
gian làm Hướng dn viên có thchuyn vào vtrí người điu hành du lch... Điu  
đó dn đến yêu cu chuyn đổi, cp nht bsung, hoàn thin và nâng cao kiến  
thc phi được tiến hành thường xuyên, liên tc.  
-Tính linh hot, thích ng cao đòi hi stích cc, chủ động, nhy bén, sáng to…  
ca người làm du lch nhưng phi luôn tuân thlut pháp trên tinh thn “thượng tôn pháp  
lut” đồng thi li phi phù hp vi nhng thông ltrong nước và quc tế, llut ca các  
địa phương, vùng min.  
-Tính chuyên bit, chuyên nghip trong mt slĩnh vc cao đòi hi tính chính xác,  
cth, khách quan, khoa hc. Ví d, các nhân viên điu hành du lch phi đảm bo tính  
chính xác nhưng linh hot, thích ng cao và luôn bám sát thc tế. Các Hướng dn viên  
phi luôn bình tĩnh, sáng sut, quyết đoán nhưng phi thhin svui v, hòa nhã… Hot  
động du lch luôn đòi hi và đặt ra yêu cu ngày càng cao cvsvà cht lượng ngun  
nhân lc du lch, đáp ng các vtrí khác nhau (trc tiếp hay gián tiếp) trong ngành du  
lch. Nhng yêu cu luôn cth, sát thc cvni dung và hình thc. Ví dcth, vi  
Hướng dn viên du lch, cn có “hai ni và ba ngoi”. “Hai ni”, gm: ni dung (nm  
chc kiến thc chuyên môn); ni tình (nm chc din biến tình hình công vic cth).  
“Ba ngoi”, gm: ngoi hình (có sc khe, hình thc đẹp, trang phc, trang thiết bphù  
hp, hiu qu…); ngoi ng(sdng hiu qungôn ngữ đối vi các đối tượng khách  
khác nhau); “ngoi tình” (có tình cm, thân thin vi người ngoài (tc du khách) - tình  
cm đúng đắn vi du khách).v.v…  
4. Nhng vn đề đặt ra đối vi vic đào to ngun nhân lc du lch Vit Nam  
hin nay  
Ngun nhân lc là yếu tquyết định thành công, hiu quca bt cmt ngành kinh  
tế nào. Trong kinh tế du lch, để hình thành ngun nhân lc du lch có cht lượng, hiu  
quphi làm tt 3 khâu: đào to – tuyn chn  
– sdng đúng mc đích và cách thc. Vn đề đầu tiên ca kinh tế du lch  
chính là to ra nhng sn phm du lch đặc sc có sc thu hút, hp dn cao đối  
vi du khách. Bt cmt sn phm du lch nào cũng phi là mt sn phm văn  
hóa cao. Để được điu này, trước tiên phi có nhân lc du lch tt. Mun có  
được ngun nhân lc du lch tt cn phi có cơ chế chính sách, đường li phát  
trin. Nhân lc trước hết chu stác động, điu phi ca đường li chính sách  
phát trin. Bên cnh đó vn đề đào to và đào to li là công vic thường xuyên  
ca bt cmt doanh nghip nào. Trong quá trình hot động ca doanh nghip  
cũng là quá trình qun lý, khai thác, sdng ngun nhân lc đi đôi vi vic đánh  
giá, thm định khen thưởng và slý, khc phc hn chế ny sinh trong hot  
động ti doanh nghip. Vic đào to ngun nhân lc du lch Vit Nam hin nay  
được din ra bng nhng hình thc sau đây: Đào to gián tiếp &Đào to  
trc tiếp. Đào to gián tiếp thông qua công tác tuyên truyn, qung bá qua các  
chương trình thông tin truyn thông ca các cơ quan thông tin đại chúng. Xut  
bn và cung cp các n phm dưới nhiu hình thc khác nhau, các chương trình  
phát thanh truyn hình để cung cp phbiến kiến thc, tuyên truyn đường li  
chính sách, pháp lut, nâng cao nhn thc chuyên môn nghip v; gi ý và định  
hướng ý tưởng kinh doanh… Đào to trc tiếp ngun nhân lc du lch ti các cơ  
sở đào to nghvà vic đào to li, đào to bsung ti các doanh nghip trong  
ngành du lch vi nhiu hình thc khác nhau như tchc các khóa đào to ngn  
hn và dài hn, các lp tp hun, bi dưỡng, btúc và cp nht kiến thc, kỹ  
năng chuyên môn. Năm 2008, ti Thành phHChí Minh, BGiáo dc và Đào  
to kết hp vi BVăn hóa, Ththao và Du lch và BLao động thương binh và  
xã hi đã tchc Hi tho quc gia Đào to Nhân lc ngành du lch theo nhu  
cu xã hi. Hi tho mt ln na nhn mnh đến vic đổi mi và nâng cao cht  
lượng đào to ngun nhân lc du lch, đặc bit gn quá trình đào to vi thc  
tin hot động ca ngành, to ra sphi hp cht chgia các cơ sở đào to  
vi các doanh nghip. Đặc đim ca đào to du lch là đào to nghnên rt cn  
các cơ sthc hành, thc tế. Các trang thiết bkthut phc vụ đào to thường  
rt đắt tin và nhanh chóng thay đổi khiến cho các cơ sở đào to thường khó  
theo kp sphát trin ca ngành. Dn đến tình trng đào to du lch hin nay  
đang phbiến tình trng “tay không bt gic”. Vic phi kết hp gia các nhà  
trường vi các doanh nghip vlý thuyết là rt đúng, rt cn thiết nhưng thc  
hin trên thc tế không hddàng bi các cơ svt cht kthut, con người  
ca mi mt doanh nghip là ca công vic kinh doanh chkhông ddàng để  
cho các cơ sở đào to “th” hay “tp”. Thc tế ở Khoa Văn hóa Du lch, Trường  
Đại hc Văn hóa Hà Ni ly “Đồng hành cùng doanh nghip” luôn là mt phương  
châm đúng nhưng không dthc hin. Nếu mun tăng thc tế, thc hành cho  
sinh viên, hc viên li phi gii bài toán tăng hc phí, tăng kinh phí đào to –  
mt bài toán muôn tha ca toàn xã hi… Ngay trong vic đào to, do nhu cu  
xã hi tăng nhanh dn đến qui mô đào to được mrng nhanh chóng đòi hi  
tăng nhanh vslượng đội ngũ ging viên. Điu này cũng khiến cho cht lượng  
đội ngũ ging viên cũng không cao, không đáp ng và tha mãn yêu cu ca  
thc tế. Nhiu sinh viên gii đã không mun làm công tác ging dy, đào to do  
thu nhp thp trong nhà trường. Mun thu nhp cao phi tham gia kinh doanh  
trong khi khnăng và kinh nghim kinh doanh ca các nhà trường, các thy các  
cô tht khó có thcnh tranh vi các doanh nghip trong ngành. Cht lượng đào  
to cũng phthuc vào cht lượng tuyn sinh. Cht lượng tuyn sinh phthuc  
cht lượng đào to phthông tcác cp mm non, cơ s… Nguyên nhân làm  
ny sinh kết quvà nguyên nhân khác đồng thi to nên hqurng rãi, tác  
động lâu dài… Ngành du lch Vit Nam cũng mi thc sphát trin trong khong  
15 năm trli đây nên còn thiếu nhng chuyên gia đầu ngành, thiếu nhiu nhà  
qun lý, nhà khoa hc tm c. Hthng giáo trình, giáo án, tài liu thiếu, nhiu  
cán bgiáo viên không mun xut bn vì nhun bút thp, sbo hquyn và  
li ích tác quyn chưa tt dn đến nhiu người phi lo bo vcái “cn câu cơm”  
cho riêng mình. Hu hết đội ngũ cán bộ được thuyên chuyn tcác ngành kinh  
tế - văn hóa – xã hi khác sang làm vic trong lĩnh vc du lch. Nhu cu xã hi  
tăng nhanh, qui mô đào to mrng dn đến tình trng cnh tranh đôi khi thiếu  
lành mnh làm gim cht lượng đào to chung ca toàn ngành. Đội ngũ cán bộ  
ging dy, đào to cũng bphân tán bi thi gian, vthế trong nhng cơ sgiáo  
dc trong và ngoài công lp. Tng hp tt ccác yếu tố đó khiến cho cht lượng  
đào to ngun nhân lc ngành du lch chưa đáp ng và tương xng vi yêu cu  
phát trin ca ngành. Thc tế, trong nn kinh tế thtrường, nn giáo dc đào  
to theo hướng đáp ng các nhu cu xã hi, thc hin phương châm chung: đào  
to cái mà thtrường cn chkhông phi đào to cái mà mình có! Dn đến vic  
các cơ sở đào to đều phát trin theo hướng đào to đa ngành, đa lĩnh vc.  
Chính điu đó khiến cho vic đào to chuyên sâu, chuyên nghip btác động,  
nh hưởng. Trong dòng thác ồ ạt ca kinh tế thtrường đã cun chung trong  
mt dòng chy mà ở đó sc màu bpha trn đến khó nhn ra “mình là ai? cái gì?  
ở đâu?”. Đó là thách thc và yêu cu đối mt ca tính chuyên nghip trong đào  
to ngun nhân lc ngành du lch Vit Nam hin nay! Tthc tế ngun nhân  
lc du lch hin nay, để nâng cao cht lượng đào to có nhiu vic phi tiến  
hành đồng b. Vic xã hi hóa giáo dc là tt yếu nhưng phi dưới squi hoch,  
điu tiết ca Nhà nước. Cn qui hoch li hthng các cơ sở đào to trong và  
ngoài công lp. Đẩy mnh và tăng cường vic theo dõi, đánh giá, thm định cht  
lượng giáo dc đào to ca các cơ sở để nâng cao cht lượng, gim thiu vic  
đào to “rút kinh nghim” bi nhng thí đim, thí nghim trong giáo dc đào to  
sẽ ảnh hưởng liên đới, lâu dài đến không chmt vài thế h, và rt khó khc  
phc, sa cha. Nhà nước cn can thip thông qua hthng lut pháp và cơ chế  
chính sách khoa hc, hp lý để thúc đẩy sliên minh, gn kết đồng bgia các  
cơ sở đào to và các doanh nghip. Chính sách đào to ngun nhân lc cht  
lượng cao phi có scan thip ca nhà nước và các doanh nghip bng tài chính  
và scam kết phc vsau khi được đào to. Nhà nước và các cơ sở đào to nên  
có chính sách “chiêu hin đãi sĩ” dng người hin tài tha đáng thông qua vic  
bo hcht chquyn và li ích ca các tác gi, nâng cao nhun bút cho các  
giáo trình, giáo án bài ging có cht lượng. Có cơ chế và chính sách thun li,  
ci mở để các nhà giáo các nhà trường ddàng, thoi mái “ngi” vi nhau  
trong các din đàn đa cp để tho lun, chia svà hp tác… Nâng cao cht  
lượng đào to ngun nhân lc ngành du lch là vn đề đầu tiên, chiếm ni dung  
và vthế cc kquan trng nhưng là “câu chuyn dài hơi” muôn tha ca không  
chcác cơ sở đào to, ca ngành du lch mà là ca toàn xã hi. Bng nhng  
bước đi và bin pháp thích hp vi tng thi đon, cht lượng đào to ngun  
nhân lc du lch Vit Nam đang tng bước được hoàn thin và nâng cao. Mi  
cơ sở đào to, mi doanh nghip trong quá trình phát trin luôn cn phi soi li  
chính mình, “tm gi, git i, sm sanh” đồ hành ca mình, xc li tâm thế,  
hành trang, tiếp tc lên đường! Cùng vi các cơ sở đào to khác, Khoa Văn hóa  
Du lch, Trường Đại hc Văn hóa Hà Ni đang nlc cgng hết sc mình trên  
con đường tiến vphía trước. Đường chúng ta đi là con đường còn lm chông  
gai, đầy khó khăn, ththách nhưng là con đường “vô tin khoáng hu” – Đường  
đó  
là  
ĐƯỜNG  
TI  
NGÀY  
VINH  
QUANG!  
DVS  
pdf 7 trang Hứa Trọng Đạt 08/01/2024 1040
Bạn đang xem tài liệu "Đào tạo nhân lực du lịch ở Việt Nam - Những vấn đề lý luận và thực tiễn", để tải tài liệu gốc về máy hãy click vào nút Download ở trên

File đính kèm:

  • pdfdao_tao_nhan_luc_du_lich_o_viet_nam_nhung_van_de_ly_luan_va.pdf